Psalms 145:20
18 The LORD is nigh unto all them that call upon him, to all that call upon him in truth.
19 He will fulfil the desire of them that fear him: he also will hear their cry, and will save them.
The LORD preserveth all them that love him: but all the wicked will he destroy.
21 My mouth shall speak the praise of the LORD: and let all flesh bless his holy name for ever and ever.
Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Herren bevarer alle dem som elsker ham; men alle de ugudelige ødelegger han.
- OTB
- Herren beskytter alle som elsker ham,
men han vil gjøre ende på alle de onde. - B1930
- Herren bevarer alle dem som elsker ham; men alle de ugudelige ødelegger han.
- BSB
- The LORD preserves all who love Him, but all the wicked He will destroy.
- KJV
- The LORD preserveth all them that love him: but all the wicked will he destroy.
- WEB
- The LORD preserves all those who love him, but he will destroy all the wicked.
- ASV
- Jehovah preserveth all them that love him; But all the wicked will he destroy.
- DARBY
- Jehovah keepeth all that love him, and all the wicked will he destroy.
- BLB
- YHWH is guarding all those loving Him, and all the wicked He will destroy.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Exodus 20:6
And shewing mercy unto thousands of them that love me, and keep my commandments.
Les i sammenhengJohn 10:27–29
My sheep hear my voice, and I know them, and they follow me:
Les i sammenhengRomans 8:28–30
And we know that all things work together for good to them that love God, to them who are the called according to his purpose.
Les i sammenhengPsalms 97:10
Ye that love the LORD, hate evil: he preserveth the souls of his saints; he delivereth them out of the hand of the wicked.
Les i sammenhengPsalms 31:23
O love the LORD, all ye his saints: for the LORD preserveth the faithful, and plentifully rewardeth the proud doer.
Les i sammenhengPsalms 9:5
Thou hast rebuked the heathen, thou hast destroyed the wicked, thou hast put out their name for ever and ever.
Les i sammenhengPsalms 9:17
The wicked shall be turned into hell, and all the nations that forget God.
Les i sammenhengPsalms 1:6
For the LORD knoweth the way of the righteous: but the way of the ungodly shall perish.
Les i sammenheng