Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Psalms 140:6

TroBønnIdentitet og selvverd

4 Keep me, O LORD, from the hands of the wicked; preserve me from the violent man; who have purposed to overthrow my goings.

5 The proud have hid a snare for me, and cords; they have spread a net by the wayside; they have set gins for me. Selah.

I said unto the LORD, Thou art my God: hear the voice of my supplications, O LORD.

7 O GOD the Lord, the strength of my salvation, thou hast covered my head in the day of battle.

8 Grant not, O LORD, the desires of the wicked: further not his wicked device; lest they exalt themselves. Selah.

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Jeg sier til Herren: Du er min Gud; vend øret, Herre, til mine inderlige bønners røst!
OTB
Jeg erklærte til Herren, “Du er min Gud;
Hør, Herre, lyden av min bønn.”
B1930
Jeg sier til Herren: Du er min Gud; vend øret, Herre, til mine inderlige bønners røst!
BSB
I say to the LORD, “You are my God.” Hear, O LORD, my cry for help.
KJV
I said unto the LORD, Thou art my God: hear the voice of my supplications, O LORD.
WEB
I said to the LORD, “You are my God.” Listen to the cry of my petitions, LORD.
ASV
I said unto Jehovah, Thou art my God: Give ear unto the voice of my supplications, O Jehovah.
DARBY
I have said unto Jehovah, Thou art my God: give ear, O Jehovah, to the voice of my supplications.
BLB
I said, “O YHWH, You [are] my God;” give ear to, O YHWH, the voice of my supplications!

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser