Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Psalms 119:18

Guds ordBønn

16 I will delight myself in thy statutes: I will not forget thy word.

17 Deal bountifully with thy servant, that I may live, and keep thy word.

Open thou mine eyes, that I may behold wondrous things out of thy law.

19 I am a stranger in the earth: hide not thy commandments from me.

20 My soul breaketh for the longing that it hath unto thy judgments at all times.

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Lat opp mine øyne, så jeg kan skue de underfulle ting i din lov!
OTB
Åpne mine øyne, så jeg kan se
Underfulle ting i din lov.
B1930
Lat op mine øine, så jeg kan skue de underfulle ting i din lov!
BSB
Open my eyes that I may see wondrous things from Your law.
KJV
Open thou mine eyes, that I may behold wondrous things out of thy law.
WEB
Open my eyes, that I may see wondrous things out of your law.
ASV
Open thou mine eyes, that I may behold Wondrous things out of thy law.
DARBY
Open mine eyes, and I shall behold wondrous things out of thy law.
BLB
Open my eyes, that I may see the wonders from Your law.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Ephesians 1:17–18

    That the God of our Lord Jesus Christ, the Father of glory, may give unto you the spirit of wisdom and revelation in the knowledge of him:

    Les i sammenheng

  • Acts 26:18

    To open their eyes, and to turn them from darkness to light, and from the power of Satan unto God, that they may receive forgiveness of sins, and inheritance among them which are sanctified by faith that is in me.

    Les i sammenheng

  • Isaiah 35:5

    Then the eyes of the blind shall be opened, and the ears of the deaf shall be unstopped.

    Les i sammenheng

  • Isaiah 32:3

    And the eyes of them that see shall not be dim, and the ears of them that hear shall hearken.

    Les i sammenheng

  • Matthew 13:13

    Therefore speak I to them in parables: because they seeing see not; and hearing they hear not, neither do they understand.

    Les i sammenheng

  • Isaiah 29:18

    And in that day shall the deaf hear the words of the book, and the eyes of the blind shall see out of obscurity, and out of darkness.

    Les i sammenheng

  • 2 Corinthians 4:4–6

    In whom the god of this world hath blinded the minds of them which believe not, lest the light of the glorious gospel of Christ, who is the image of God, should shine unto them.

    Les i sammenheng

  • Matthew 16:17

    And Jesus answered and said unto him, Blessed art thou, Simon Bar-jona: for flesh and blood hath not revealed it unto thee, but my Father which is in heaven.

    Les i sammenheng