Psalms 119:160
158 I beheld the transgressors, and was grieved; because they kept not thy word.
159 Consider how I love thy precepts: quicken me, O LORD, according to thy lovingkindness.
Thy word is true from the beginning: and every one of thy righteous judgments endureth for ever.
161 Princes have persecuted me without a cause: but my heart standeth in awe of thy word.
162 I rejoice at thy word, as one that findeth great spoil.
Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Summen av ditt ord er sannhet, og til evig tid står all din rettferdighets lov fast.
- OTB
- Hele ditt ord er sannhet,
Og hver av dine rettferdige dommer er evigvarende. - B1930
- Summen av ditt ord er sannhet, og til evig tid står all din rettferdighets lov fast.
- BSB
- The entirety of Your word is truth, and all Your righteous judgments endure forever.
- KJV
- Thy word is true from the beginning: and every one of thy righteous judgments endureth for ever.
- WEB
- All of your words are truth. Every one of your righteous ordinances endures forever.
- ASV
- The sum of thy word is truth; And every one of thy righteous ordinances [endureth] for ever. SHIN.
- DARBY
- The sum of thy word is truth, and every righteous judgment of thine is for ever.
- BLB
- The head of Your word [is] truth, and every judgment of Your righteousness [is] forever.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Proverbs 30:5
Every word of God is pure: he is a shield unto them that put their trust in him.
Les i sammenheng2 Timothy 3:16
All scripture is given by inspiration of God, and is profitable for doctrine, for reproof, for correction, for instruction in righteousness:
Les i sammenhengPsalms 119:144
The righteousness of thy testimonies is everlasting: give me understanding, and I shall live.
Les i sammenhengMatthew 5:18
For verily I say unto you, Till heaven and earth pass, one jot or one tittle shall in no wise pass from the law, till all be fulfilled.
Les i sammenhengPsalms 119:142
Thy righteousness is an everlasting righteousness, and thy law is the truth.
Les i sammenhengEcclesiastes 3:14
I know that, whatsoever God doeth, it shall be for ever: nothing can be put to it, nor any thing taken from it: and God doeth it, that men should fear before him.
Les i sammenhengPsalms 119:152
Concerning thy testimonies, I have known of old that thou hast founded them for ever.
Les i sammenhengPsalms 119:75
I know, O LORD, that thy judgments are right, and that thou in faithfulness hast afflicted me.
Les i sammenheng