Proverbs 30:5
3 I neither learned wisdom, nor have the knowledge of the holy.
4 Who hath ascended up into heaven, or descended? who hath gathered the wind in his fists? who hath bound the waters in a garment? who hath established all the ends of the earth? what is his name, and what is his son’s name, if thou canst tell?
Every word of God is pure: he is a shield unto them that put their trust in him.
6 Add thou not unto his words, lest he reprove thee, and thou be found a liar.
7 Two things have I required of thee; deny me them not before I die:
Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Alt Guds ord er rent; han er et skjold for dem som tar sin tilflukt til ham.
- OTB
- Hvert ord fra Gud er feilfritt; han er et skjold for dem som søker tilflukt hos ham.
- B1930
- Alt Guds ord er rent; han er et skjold for dem som tar sin tilflukt til ham.
- BSB
- Every word of God is flawless; He is a shield to those who take refuge in Him.
- KJV
- Every word of God is pure: he is a shield unto them that put their trust in him.
- WEB
- “Every word of God is flawless. He is a shield to those who take refuge in him.
- ASV
- Every word of God is tried: He is a shield unto them that take refuge in him.
- DARBY
- Every word of God is pure: he is a shield unto them that put their trust in him.
- BLB
- Every word of God is refined; He [is] a shield for those taking refuge in Him.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Psalms 18:30
As for God, his way is perfect: the word of the LORD is tried: he is a buckler to all those that trust in him.
Les i sammenhengPsalms 12:6
The words of the LORD are pure words: as silver tried in a furnace of earth, purified seven times.
Les i sammenhengJames 3:17
But the wisdom that is from above is first pure, then peaceable, gentle, and easy to be intreated, full of mercy and good fruits, without partiality, and without hypocrisy.
Les i sammenhengPsalms 84:11
For the LORD God is a sun and shield: the LORD will give grace and glory: no good thing will he withhold from them that walk uprightly.
Les i sammenhengPsalms 3:3
But thou, O LORD, art a shield for me; my glory, and the lifter up of mine head.
Les i sammenhengPsalms 119:140
Thy word is very pure: therefore thy servant loveth it.
Les i sammenhengGenesis 15:1
After these things the word of the LORD came unto Abram in a vision, saying, Fear not, Abram: I am thy shield, and thy exceeding great reward.
Les i sammenhengPsalms 91:2
I will say of the LORD, He is my refuge and my fortress: my God; in him will I trust.
Les i sammenheng