Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Psalms 119:111

Guds ordGlede

109 My soul is continually in my hand: yet do I not forget thy law.

110 The wicked have laid a snare for me: yet I erred not from thy precepts.

Thy testimonies have I taken as an heritage for ever: for they are the rejoicing of my heart.

112 I have inclined mine heart to perform thy statutes alway, even unto the end.

113 I hate vain thoughts: but thy law do I love.

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Jeg har fått dine vitnesbyrd i eie evindelig; for de er mitt hjertes glede.
OTB
Jeg har mottatt dine vitnesbyrd som en evig arv,
For de er mitt hjertes glede.
B1930
Jeg har fått dine vidnesbyrd i eie evindelig; for de er mitt hjertes glede.
BSB
Your testimonies are my heritage forever, for they are the joy of my heart.
KJV
Thy testimonies have I taken as an heritage for ever: for they are the rejoicing of my heart.
WEB
I have taken your testimonies as a heritage forever, for they are the joy of my heart.
ASV
Thy testimonies have I taken as a heritage for ever; For they are the rejoicing of my heart.
DARBY
Thy testimonies have I taken as a heritage for ever; for they are the rejoicing of my heart.
BLB
I have inherited Your testimonies forever; for they [are] the joy of my heart.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser