Psalms 119:174
172 My tongue shall speak of thy word: for all thy commandments are righteousness.
173 Let thine hand help me; for I have chosen thy precepts.
I have longed for thy salvation, O LORD; and thy law is my delight.
175 Let my soul live, and it shall praise thee; and let thy judgments help me.
176 I have gone astray like a lost sheep; seek thy servant; for I do not forget thy commandments.
Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Jeg lenges etter din frelse, Herre, og din lov er min lyst.
- OTB
- Jeg lengter etter din frelse, Herre,
Og din lov er min glede. - B1930
- Jeg lenges efter din frelse, Herre, og din lov er min lyst.
- BSB
- I long for Your salvation, O LORD, and Your law is my delight.
- KJV
- I have longed for thy salvation, O LORD; and thy law is my delight.
- WEB
- I have longed for your salvation, LORD. Your law is my delight.
- ASV
- I have longed for thy salvation, O Jehovah; And thy law is my delight.
- DARBY
- I have longed for thy salvation, O Jehovah, and thy law is my delight.
- BLB
- I long for Your salvation, O YHWH, and Your law [is] my delight.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Psalms 119:166–167
LORD, I have hoped for thy salvation, and done thy commandments.
Les i sammenhengPsalms 119:16
I will delight myself in thy statutes: I will not forget thy word.
Les i sammenhengPsalms 119:47
And I will delight myself in thy commandments, which I have loved.
Les i sammenhengPsalms 1:2
But his delight is in the law of the LORD; and in his law doth he meditate day and night.
Les i sammenhengPsalms 119:111
Thy testimonies have I taken as an heritage for ever: for they are the rejoicing of my heart.
Les i sammenhengPsalms 119:162
I rejoice at thy word, as one that findeth great spoil.
Les i sammenhengRomans 8:23–25
And not only they, but ourselves also, which have the firstfruits of the Spirit, even we ourselves groan within ourselves, waiting for the adoption, to wit, the redemption of our body.
Les i sammenhengRomans 7:22–25
For I delight in the law of God after the inward man:
Les i sammenheng