Salmene 112,9

7 Han vil ikke frykte dårlige nyheter;
Hans hjerte er stødig, og stoler på Herren.

8 Hans hjerte er fast, han vil ikke frykte,
Men vil se på sine fiender med besluttsomhet.

Han har gitt fritt til de fattige,
Hans rettferdighet varer evig;
Hans horn vil bli opphøyd i ære.

10 De onde vil se det og bli urolige,
Han vil skjære tenner og gå i oppløsning;
De ondes lengsel vil komme til ingenting.

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Han har strødd ut, han har gitt de fattige; hans rettferdighet står fast evindelig, hans horn skal opphøyes med ære.
OTB
Han har gitt fritt til de fattige,
Hans rettferdighet varer evig;
Hans horn vil bli opphøyd i ære.
B1930
Han har strødd ut, han har gitt de fattige; hans rettferdighet står fast evindelig, hans horn skal ophøies med ære.
BSB
He has scattered abroad his gifts to the poor; his righteousness endures forever; his horn will be lifted high in honor.
KJV
He hath dispersed, he hath given to the poor; his righteousness endureth for ever; his horn shall be exalted with honour.
WEB
He has dispersed, he has given to the poor. His righteousness endures forever. His horn will be exalted with honor.
ASV
He hath dispersed, he hath given to the needy; His righteousness endureth for ever: His horn shall be exalted with honor.
DARBY
He scattereth abroad, he giveth to the needy; his righteousness abideth for ever: his horn shall be exalted with honour.
BLB
He has scattered—he has given to the needy; his righteousness stands forever; his horn is raised high in honor.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser