Psalms 107:13

¹¹ because they rebelled against the words of God and despised the counsel of the Most High.

¹² He humbled their hearts with hard labor; they stumbled, and there was no one to help.

Then they cried out to the LORD in their trouble, and He saved them from their distress.

¹⁴ He brought them out of darkness and the shadow of death and broke away their chains.

¹⁵ Let them give thanks to the LORD for His loving devotion and His wonders to the sons of men.

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB: Da ropte de til Herren i sin nød; av deres trengsler frelste han dem.
OTB: Da ropte de til Herren i sin nød;
Han reddet dem fra deres trengsler.
B1930: Da ropte de til Herren i sin nød; av deres trengsler frelste han dem.

BSB: Then they cried out to the LORD in their trouble, and He saved them from their distress.
KJV: Then they cried unto the LORD in their trouble, and he saved them out of their distresses.
WEB: Then they cried to the LORD in their trouble, and he saved them out of their distresses.
ASV: Then they cried unto Jehovah in their trouble, And he saved them out of their distresses.
DARBY: Then they cried unto Jehovah in their trouble, [and] he saved them out of their distresses;
BLB: And they cried out to YHWH in the distress for them, [and] from their straits He saved them.

Psalms 107:28
Then they cried out to the LORD in their trouble, and He brought them out of their distress.
Les i sammenheng
Psalms 107:6
Then they cried out to the LORD in their trouble, and He delivered them from their distress.
Les i sammenheng
Judges 4:3
Then the Israelites cried out to the LORD, because Jabin had nine hundred chariots of iron, and he had harshly oppressed the Israelites for twenty years.
Les i sammenheng
Judges 6:6–10
Israel was greatly impoverished by Midian, and the Israelites cried out to the LORD.
Les i sammenheng
Psalms 18:6
In my distress I called upon the LORD; I cried to my God for help. From His temple He heard my voice, and my cry for His help reached His ears.
Les i sammenheng
Exodus 3:7–8
The LORD said, “I have indeed seen the affliction of My people in Egypt. I have heard them crying out because of their oppressors, and I am aware of their sufferings.
Les i sammenheng
Psalms 116:3–6
The ropes of death entangled me; the anguish of Sheol overcame me; I was confronted by trouble and sorrow.
Les i sammenheng
2 Chronicles 33:12–13
And in his distress, Manasseh sought the favor of the LORD his God and earnestly humbled himself before the God of his fathers.
Les i sammenheng