Psalms 104:26

24 O LORD, how manifold are thy works! in wisdom hast thou made them all: the earth is full of thy riches.

25 So is this great and wide sea, wherein are things creeping innumerable, both small and great beasts.

There go the ships: there is that leviathan, whom thou hast made to play therein.

27 These wait all upon thee; that thou mayest give them their meat in due season.

28 That thou givest them they gather: thou openest thine hand, they are filled with good.

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Der går skipene, Leviatan[^1], som du skapte til å leke seg der.
OTB
Skipene seiler der,
Og Leviatan, som Du har formet til å leke i det.
B1930
Der går skibene, Leviatan, som du skapte til å leke sig der. / < SLM 74, 14.>
BSB
There the ships pass, and Leviathan, which You formed to frolic there.
KJV
There go the ships: there is that leviathan, whom thou hast made to play therein.
WEB
There the ships go, and leviathan, whom you formed to play there.
ASV
There go the ships; There is leviathan, whom thou hast formed to play therein.
DARBY
There go the ships; [there] that leviathan, which thou hast formed to play therein.
BLB
There the ships go about, [and] Leviathan, which You formed to play in it.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Psalms 107:23

    They that go down to the sea in ships, that do business in great waters;

    Les i sammenheng
  • Isaiah 27:1

    In that day the LORD with his sore and great and strong sword shall punish leviathan the piercing serpent, even leviathan that crooked serpent; and he shall slay the dragon that is in the sea.

    Les i sammenheng
  • Psalms 74:14

    Thou brakest the heads of leviathan in pieces, and gavest him to be meat to the people inhabiting the wilderness.

    Les i sammenheng
  • Genesis 49:13

    Zebulun shall dwell at the haven of the sea; and he shall be for an haven of ships; and his border shall be unto Zidon.

    Les i sammenheng
  • Ezekiel 27:9

    The ancients of Gebal and the wise men thereof were in thee thy calkers: all the ships of the sea with their mariners were in thee to occupy thy merchandise.

    Les i sammenheng
  • Job 41:1–34

    Canst thou draw out leviathan with an hook? or his tongue with a cord which thou lettest down?

    Les i sammenheng
  • Job 3:8

    Let them curse it that curse the day, who are ready to raise up their mourning.

    Les i sammenheng