Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Psalms 104:19

SkapelsenLovsang og tilbedelse

17 Where the birds make their nests: as for the stork, the fir trees are her house.

18 The high hills are a refuge for the wild goats; and the rocks for the conies.

He appointed the moon for seasons: the sun knoweth his going down.

20 Thou makest darkness, and it is night: wherein all the beasts of the forest do creep forth.

21 The young lions roar after their prey, and seek their meat from God.

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Han gjorde månen til å fastsette tidene; solen kjenner sin nedgangstid.
OTB
Han skapte månen til å fastsette tider;
Solen vet hvor den skal gå ned.
B1930
Han gjorde månen til å fastsette tidene; solen kjenner sin nedgangstid.
BSB
He made the moon to mark the seasons; the sun knows when to set.
KJV
He appointed the moon for seasons: the sun knoweth his going down.
WEB
He appointed the moon for seasons. The sun knows when to set.
ASV
He appointed the moon for seasons: The sun knoweth his going down.
DARBY
He made the moon for seasons: the sun knoweth its going down.
BLB
He made the moon for appointed times; the sun knows its entrance.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Genesis 1:14–18

    And God said, Let there be lights in the firmament of the heaven to divide the day from the night; and let them be for signs, and for seasons, and for days, and years:

    Les i sammenheng

  • Jeremiah 31:35

    Thus saith the LORD, which giveth the sun for a light by day, and the ordinances of the moon and of the stars for a light by night, which divideth the sea when the waves thereof roar; The LORD of hosts is his name:

    Les i sammenheng

  • Psalms 136:7–9

    To him that made great lights: for his mercy endureth for ever:

    Les i sammenheng

  • Psalms 8:3

    When I consider thy heavens, the work of thy fingers, the moon and the stars, which thou hast ordained;

    Les i sammenheng

  • Job 38:12

    Hast thou commanded the morning since thy days; and caused the dayspring to know his place;

    Les i sammenheng

  • Psalms 19:6

    His going forth is from the end of the heaven, and his circuit unto the ends of it: and there is nothing hid from the heat thereof.

    Les i sammenheng

  • Job 31:26–28

    If I beheld the sun when it shined, or the moon walking in brightness;

    Les i sammenheng

  • Deuteronomy 4:19

    And lest thou lift up thine eyes unto heaven, and when thou seest the sun, and the moon, and the stars, even all the host of heaven, shouldest be driven to worship them, and serve them, which the LORD thy God hath divided unto all nations under the whole heaven.

    Les i sammenheng