Romans 11:36
34 “Who has known the mind of the Lord? Or who has been His counselor?”
35 “Who has first given to God, that God should repay him?”
For from Him and through Him and to Him are all things. To Him be the glory forever! Amen.
Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- For av ham og ved ham og til ham er alle ting; ham være æren i evighet! Amen.
[^1]: JES 40, 13.
[^2]: JOB 41, 2. - OTB
- For alle ting er fra Ham, gjennom Ham, og for Ham.
Ham være æren for evig! Amen. - B1930
- For av ham og ved ham og til ham er alle ting; ham være æren i evighet! Amen.
- BSB
- For from Him and through Him and to Him are all things. To Him be the glory forever! Amen.
- KJV
- For of him, and through him, and to him, are all things: to whom be glory for ever. Amen.
- WEB
- For of him and through him and to him are all things. To him be the glory for ever! Amen.
- ASV
- For of him, and through him, and unto him, are all things. To him [be] the glory for ever. Amen.
- DARBY
- For of him, and through him, and for him [are] all things: to him be glory for ever. Amen.
- BLB
- For from Him and through Him and unto Him [are] all things. To Him [be] the glory to the ages! Amen.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Colossians 1:15–17
The Son is the image of the invisible God, the firstborn over all creation.
Les i sammenheng1 Corinthians 8:6
yet for us there is but one God, the Father, from whom all things came and for whom we exist. And there is but one Lord, Jesus Christ, through whom all things came and through whom we exist.
Les i sammenhengHebrews 2:10
In bringing many sons to glory, it was fitting for God, for whom and through whom all things exist, to make the author of their salvation perfect through suffering.
Les i sammenheng1 Timothy 1:17
Now to the King eternal, immortal, and invisible, the only God, be honor and glory forever and ever. Amen.
Les i sammenhengRomans 16:27
to the only wise God be glory forever through Jesus Christ! Amen.
Les i sammenhengActs 17:28
‘For in Him we live and move and have our being.’ As some of your own poets have said, ‘We are His offspring.’
Les i sammenheng1 Chronicles 29:11–12
Yours, O LORD, is the greatness and the power and the glory and the splendor and the majesty, for everything in heaven and on earth belongs to You. Yours, O LORD, is the kingdom, and You are exalted as head over all.
Les i sammenhengActs 17:25–26
Nor is He served by human hands, as if He needed anything, because He Himself gives everyone life and breath and everything else.
Les i sammenheng