Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Ordspråkene 9,18

FristelseDøden og å miste noen

16 "La den som er enkel komme hit!" Og til den som mangler forstand sier hun,

17 "Stjålet vann er søtt, og brød spist i hemmelighet er deilig."

Men de er uvitende om at de døde bor der, at hennes gjester er i gravens dyp.
Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Men han vet ikke at der bor dødningene, at hennes gjester er i dødsrikets dyp.
OTB
Men de er uvitende om at de døde bor der, at hennes gjester er i gravens dyp.
B1930
Men han vet ikke at der bor dødningene, at hennes gjester er i dødsrikets dyp.
BSB
But they do not know that the dead are there, that her guests are in the depths of Sheol.
KJV
But he knoweth not that the dead are there; and that her guests are in the depths of hell.
WEB
But he doesn’t know that the departed spirits are there, that her guests are in the depths of Sheol.
ASV
But he knoweth not that the dead are there; That her guests are in the depths of Sheol.
DARBY
But he knoweth not that the dead are there; [that] her guests are in the depths of Sheol.
BLB
He does not know that the Rephaim [are] there; her called ones [are] in the depths of Sheol.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser