Ordspråkene 31,28
26 Hennes ord er fylt med visdom, og hun lærer vennlighet: det er alltid på hennes tunge.
27 Hun overvåker aktivitetene i sitt hus, og deltar ikke i lediggang.
Hennes barn reiser seg og velsigner henne; hennes mann roser henne også:
29 "Mange kvinner gjør edle ting, men du overgår dem alle."
30 Ynde kan være villedende, og skjønnhet varer ikke; men en kvinne som ærer Herren er verdt å prise.
Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Hennes sønner står opp og priser henne lykkelig; hennes mann står opp og roser henne:
- OTB
- Hennes barn reiser seg og velsigner henne; hennes mann roser henne også:
- B1930
- Hennes sønner står op og priser henne lykkelig; hennes mann står op og roser henne:
- BSB
- Her children rise up and call her blessed; her husband praises her as well:
- KJV
- Her children arise up, and call her blessed; her husband also, and he praiseth her.
- WEB
- Her children rise up and call her blessed. Her husband also praises her:
- ASV
- Her children rise up, and call her blessed; Her husband [also], and he praiseth her, [saying]:
- DARBY
- Her children rise up and call her blessed; her husband [also], and he praiseth her:
- BLB
- Her children rise up and call her blessed, and her husband he praises her:
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
2. Timoteus 1,5
For jeg er oppmerksom på den oppriktige troen i deg, som først bodde i din bestemor Lois og din mor Eunike, og jeg er sikker på at den også er i deg.
Les i sammenheng2. Timoteus 3,15–17
og at fra barndommen av har du kjent de hellige skrifter som er i stand til å gi visdom som fører til frelse gjennom troen i Kristus Jesus.
Les i sammenheng1. Kongebok 2,19
Så gikk Batseba til kong Salomo for å tale til ham for Adonja. Og kongen reiste seg for å møte henne og bøyde seg for henne, og satte seg på sin trone og fikk satt en trone for kongens mor, og hun satt ved hans høyre hånd.
Les i sammenhengOrdspråkene 31,1
Ord av kong Lemuel, en inspirert beskjed hans mor ga ham:
Les i sammenhengSalmene 116,16
Herre, jeg er virkelig din tjener;
Les i sammenheng
Jeg er din tjener, din tjenestekvinnes barn,
Du har løst mine bånd.Jesaja 62,4–5
Du skal ikke mer kalles Forlatt, og ditt land skal ikke mer kalles Ødelagt. I stedet skal du kalles Min glede er i henne, og ditt land Ekte; for Herren har sin lyst i deg, og ditt land skal være gift.
Les i sammenhengHøysangen 7,1–9
Hvor vakre er dine føtter i sandaler, Du datter av en fyrste! Kurvene av dine hofter er som juveler, Verket av en kunstners hender.
Les i sammenheng