Ordspråkene 22,25
23 for Herren vil ta opp deres sak og vil bringe rettferdighet.
24 Bli ikke venn med en hissig person, og omgås ikke en som lett blir sint,
ellers kan du lære deres veier og finne en snare for deg selv.
26 Vær ikke blant dem som slår hender i pant, eller blant dem som blir garantister for gjeld.
27 Hvis du ikke har noe å betale med, hvorfor skal din seng bli tatt fra deg?
Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- for at du ikke skal lære deg til å gå på hans veier og få satt en snare for ditt liv!
- OTB
- ellers kan du lære deres veier og finne en snare for deg selv.
- B1930
- forat du ikke skal lære dig til å gå på hans veier og få satt en snare for ditt liv!
- BSB
- or you may learn his ways and entangle yourself in a snare.
- KJV
- Lest thou learn his ways, and get a snare to thy soul.
- WEB
- lest you learn his ways and ensnare your soul.
- ASV
- Lest thou learn this ways, And get a snare to thy soul.
- DARBY
- lest thou learn his paths, and get a snare to thy soul.
- BLB
- lest you learn his ways and receive a snare for your soul.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
1. Korinterbrev 15,33
La dere ikke villede: "Dårlig selskap ødelegger gode vaner."
Les i sammenhengSalmene 106,35
men blandet seg med folkene
Les i sammenheng
og lærte deres gjerninger,Ordspråkene 13,20
Hold selskap med de vise og bli vis, for en følgesvenn av dårer lider skade.
Les i sammenheng