Proverbs 19:23
21 Many plans are in a man’s heart, but the purpose of the LORD will prevail.
22 The desire of a man is loving devotion; better to be poor than a liar.
The fear of the LORD leads to life, that one may rest content, without visitation from harm.
24 The slacker buries his hand in the dish; he will not even bring it back to his mouth.
25 Strike a mocker, and the simple will beware; rebuke the discerning man, and he will gain knowledge.
Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Herrens frykt fører til liv, og mett får en gå til hvile uten å bli hjemsøkt med ulykke.
- OTB
- Ærefrykt for Herren fører til liv; da hviler man tilfreds, uberørt av trøbbel.
- B1930
- Herrens frykt fører til liv, og mett får en gå til hvile uten å bli hjemsøkt med ulykke.
- BSB
- The fear of the LORD leads to life, that one may rest content, without visitation from harm.
- KJV
- The fear of the LORD tendeth to life: and he that hath it shall abide satisfied; he shall not be visited with evil.
- WEB
- The fear of the LORD leads to life, then contentment; he rests and will not be touched by trouble.
- ASV
- The fear of Jehovah [tendeth] to life; And he [that hath it] shall abide satisfied; He shall not be visited with evil.
- DARBY
- The fear of Jehovah [tendeth] to life, and he [that hath it] shall rest satisfied without being visited with evil.
- BLB
- The fear of YHWH [is] to life, and satisfied he will abide; he will not be visited [by] evil.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Matthew 5:6
Blessed are those who hunger and thirst for righteousness, for they will be filled.
Les i sammenhengProverbs 14:26–27
He who fears the LORD is secure in confidence, and his children shall have a place of refuge.
Les i sammenhengIsaiah 58:10–11
and if you give yourself to the hungry and satisfy the afflicted soul, then your light will go forth in the darkness, and your night will be like noonday.
Les i sammenhengProverbs 12:21
No harm befalls the righteous, but the wicked are filled with trouble.
Les i sammenheng1 Timothy 4:8
For physical exercise is of limited value, but godliness is valuable in every way, holding promise for the present life and for the one to come.
Les i sammenhengHebrews 13:5–6
Keep your lives free from the love of money and be content with what you have, for God has said: “Never will I leave you, never will I forsake you.”
Les i sammenhengPsalms 90:14
Satisfy us in the morning with Your loving devotion, that we may sing for joy and be glad all our days.
Les i sammenhengPhilippians 4:11–12
I am not saying this out of need, for I have learned to be content regardless of my circumstances.
Les i sammenheng