Proverbs 18:21
19 A brother offended is harder to be won than a strong city: and their contentions are like the bars of a castle.
20 A man’s belly shall be satisfied with the fruit of his mouth; and with the increase of his lips shall he be filled.
Death and life are in the power of the tongue: and they that love it shall eat the fruit thereof.
22 Whoso findeth a wife findeth a good thing, and obtaineth favour of the LORD.
23 The poor useth intreaties; but the rich answereth roughly.
Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Død og liv er i tungens vold, og hver den som gjerne bruker den, skal spise dens frukt.
- OTB
- Tungen har makt over liv og død, og de som elsker den vil spise dens frukt.
- B1930
- Død og liv er i tungens vold, og hver den som gjerne bruker den, skal ete dens frukt.
- BSB
- Life and death are in the power of the tongue, and those who love it will eat its fruit.
- KJV
- Death and life are in the power of the tongue: and they that love it shall eat the fruit thereof.
- WEB
- Death and life are in the power of the tongue; those who love it will eat its fruit.
- ASV
- Death and life are in the power of the tongue; And they that love it shall eat the fruit thereof.
- DARBY
- Death and life are in the power of the tongue, and they that love it shall eat the fruit thereof.
- BLB
- Death and life [are] in the hand of the tongue, and those loving it will eat its fruit.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Ephesians 4:29
Let no corrupt communication proceed out of your mouth, but that which is good to the use of edifying, that it may minister grace unto the hearers.
Les i sammenhengMatthew 12:35–37
A good man out of the good treasure of the heart bringeth forth good things: and an evil man out of the evil treasure bringeth forth evil things.
Les i sammenhengColossians 4:6
Let your speech be alway with grace, seasoned with salt, that ye may know how ye ought to answer every man.
Les i sammenhengProverbs 10:19–21
In the multitude of words there wanteth not sin: but he that refraineth his lips is wise.
Les i sammenhengJames 3:6–9
And the tongue is a fire, a world of iniquity: so is the tongue among our members, that it defileth the whole body, and setteth on fire the course of nature; and it is set on fire of hell.
Les i sammenhengProverbs 13:2–3
A man shall eat good by the fruit of his mouth: but the soul of the transgressors shall eat violence.
Les i sammenhengProverbs 10:31
The mouth of the just bringeth forth wisdom: but the froward tongue shall be cut out.
Les i sammenhengProverbs 18:4–7
The words of a man’s mouth are as deep waters, and the wellspring of wisdom as a flowing brook.
Les i sammenheng