Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Proverbs 15:32

VisdomYdmykhet

30 The light of the eyes cheers the heart, and good news nourishes the bones.

31 He who listens to life-giving reproof will dwell among the wise.

He who ignores discipline despises himself, but whoever heeds correction gains understanding.

33 The fear of the LORD is the instruction of wisdom, and humility comes before honor.

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Den som ikke vil vite av tukt, forakter sitt liv, men den som hører på tilrettevisning, vinner forstand.
OTB
De som forsømmer tukt forakter seg selv, men den som lytter til tilrettevisning vinner forstand.
B1930
Den som ikke vil vite av tukt, forakter sitt liv, men den som hører på tilrettevisning, vinner forstand.
BSB
He who ignores discipline despises himself, but whoever heeds correction gains understanding.
KJV
He that refuseth instruction despiseth his own soul: but he that heareth reproof getteth understanding.
WEB
He who refuses correction despises his own soul, but he who listens to reproof gets understanding.
ASV
He that refuseth correction despiseth his own soul; But he that hearkeneth to reproof getteth understanding.
DARBY
He that refuseth instruction despiseth his own soul; but he that heareth reproof getteth sense.
BLB
The one neglecting discipline despises his own soul, and the one hearing a rebuke acquires understanding.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser