Proverbs 1:7
5 let the wise listen and gain instruction, and the discerning acquire wise counsel
6 by understanding the proverbs and parables, the sayings and riddles of the wise.
The fear of the LORD is the beginning of knowledge, but fools despise wisdom and discipline.
8 Listen, my son, to your father’s instruction, and do not forsake the teaching of your mother.
9 For they are a garland of grace on your head and a pendant around your neck.
Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- frykte Herren er begynnelsen til kunnskap; visdom og tukt foraktes av dårer.
- OTB
- For frykten for Herren er begynnelsen på all kunnskap; de som er dårer hater visdom og instruksjon.
- B1930
- Å frykte Herren er begynnelsen til kunnskap; visdom og tukt foraktes av dårer.
- BSB
- The fear of the LORD is the beginning of knowledge, but fools despise wisdom and discipline.
- KJV
- The fear of the LORD is the beginning of knowledge: but fools despise wisdom and instruction.
- WEB
- The fear of the LORD is the beginning of knowledge, but the foolish despise wisdom and instruction.
- ASV
- The fear of Jehovah is the beginning of knowledge; [But] the foolish despise wisdom and instruction.
- DARBY
- The fear of Jehovah is the beginning of knowledge: fools despise wisdom and instruction.
- BLB
- The fear of YHWH [is] the beginning of knowledge; wisdom and instruction fools have despised.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Job 28:28
And He said to man, ‘Behold, the fear of the Lord, that is wisdom, and to turn away from evil is understanding.’”
Les i sammenhengProverbs 9:10
The fear of the LORD is the beginning of wisdom, and knowledge of the Holy One is understanding.
Les i sammenhengPsalms 111:10–112:1
The fear of the LORD is the beginning of wisdom; all who follow His precepts gain rich understanding. His praise endures forever!
Les i sammenhengEcclesiastes 12:13
When all has been heard, the conclusion of the matter is this: Fear God and keep His commandments, because this is the whole duty of man.
Les i sammenhengProverbs 15:33
The fear of the LORD is the instruction of wisdom, and humility comes before honor.
Les i sammenhengProverbs 18:2
A fool does not delight in understanding, but only in airing his opinions.
Les i sammenhengProverbs 1:22
“How long, O simple ones, will you love your simple ways? How long will scoffers delight in their scorn and fools hate knowledge?
Les i sammenhengProverbs 1:29–30
For they hated knowledge and chose not to fear the LORD.
Les i sammenheng