Proverbs 10:4
2 Treasures of wickedness profit nothing: but righteousness delivereth from death.
3 The LORD will not suffer the soul of the righteous to famish: but he casteth away the substance of the wicked.
He becometh poor that dealeth with a slack hand: but the hand of the diligent maketh rich.
5 He that gathereth in summer is a wise son: but he that sleepeth in harvest is a son that causeth shame.
6 Blessings are upon the head of the just: but violence covereth the mouth of the wicked.
Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Den som arbeider med lat hånd, blir fattig, men den flittiges hånd gjør rik.
- OTB
- Late hender fører til fattigdom, men flittige hender bringer rikdom.
- B1930
- Den som arbeider med lat hånd, blir fattig, men den flittiges hånd gjør rik.
- BSB
- Idle hands make one poor, but diligent hands bring wealth.
- KJV
- He becometh poor that dealeth with a slack hand: but the hand of the diligent maketh rich.
- WEB
- He becomes poor who works with a lazy hand, but the hand of the diligent brings wealth.
- ASV
- He becometh poor that worketh with a slack hand; But the hand of the diligent maketh rich.
- DARBY
- He cometh to want that dealeth with a slack hand; but the hand of the diligent maketh rich.
- BLB
- The one making slack [his] hand becomes poor, and the hand of the diligent ones makes rich.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Proverbs 19:15
Slothfulness casteth into a deep sleep; and an idle soul shall suffer hunger.
Les i sammenhengProverbs 20:4
The sluggard will not plow by reason of the cold; therefore shall he beg in harvest, and have nothing.
Les i sammenhengProverbs 21:5
The thoughts of the diligent tend only to plenteousness; but of every one that is hasty only to want.
Les i sammenhengProverbs 13:4
The soul of the sluggard desireth, and hath nothing: but the soul of the diligent shall be made fat.
Les i sammenhengProverbs 6:6–11
Go to the ant, thou sluggard; consider her ways, and be wise:
Les i sammenhengProverbs 12:24
The hand of the diligent shall bear rule: but the slothful shall be under tribute.
Les i sammenhengProverbs 19:24
A slothful man hideth his hand in his bosom, and will not so much as bring it to his mouth again.
Les i sammenheng1 Corinthians 15:58
Therefore, my beloved brethren, be ye stedfast, unmoveable, always abounding in the work of the Lord, forasmuch as ye know that your labour is not in vain in the Lord.
Les i sammenheng