Proverbs 10:22
20 The tongue of the righteous is choice silver, but the heart of the wicked has little worth.
21 The lips of the righteous feed many, but fools die for lack of judgment.
The blessing of the LORD enriches, and He adds no sorrow to it.
23 The fool delights in shameful conduct, but a man of understanding has wisdom.
24 What the wicked man dreads will overtake him, but the desire of the righteous will be granted.
Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Det er Herrens velsignelse som gjør rik, og eget strev legger ikke noe til.
- OTB
- Herrens velsignelse bringer rikdom, uten å legge sorg til den.
- B1930
- Det er Herrens velsignelse som gjør rik, og eget strev legger ikke noget til.
- BSB
- The blessing of the LORD enriches, and He adds no sorrow to it.
- KJV
- The blessing of the LORD, it maketh rich, and he addeth no sorrow with it.
- WEB
- The LORD’s blessing brings wealth, and he adds no trouble to it.
- ASV
- The blessing of Jehovah, it maketh rich; And he addeth no sorrow therewith.
- DARBY
- The blessing of Jehovah, it maketh rich, and he addeth no sorrow to it.
- BLB
- The blessing of YHWH—it enriches, and toil cannot add to it.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Psalms 107:38
He blesses them, and they multiply greatly; He does not let their herds diminish.
Les i sammenhengGenesis 26:12
Now Isaac sowed seed in the land, and that very year he reaped a hundredfold. And the LORD blessed him,
Les i sammenheng1 Samuel 2:7–8
The LORD sends poverty and wealth; He humbles and He exalts.
Les i sammenhengGenesis 24:35
“The LORD has greatly blessed my master, and he has become rich. He has given him sheep and cattle, silver and gold, menservants and maidservants, camels and donkeys.
Les i sammenhengGenesis 12:2
I will make you into a great nation, and I will bless you; I will make your name great, so that you will be a blessing.
Les i sammenhengPsalms 37:22
Surely those He blesses will inherit the land, but the cursed will be destroyed.
Les i sammenhengDeuteronomy 8:17–18
You might say in your heart, “The power and strength of my hands have made this wealth for me.”
Les i sammenhengPsalms 113:7–8
He raises the poor from the dust and lifts the needy from the dump
Les i sammenheng