Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Ordspråkene 1,4

VisdomUngdom og oppvekst

2 For å oppnå visdom og instruksjon, for å skjelne ord av forståelse;

3 For å motta instruksjon i klok oppførsel, i rettferdighet, rettferd og rettferdighet;

For å gi klokskap til de enfoldige, kunnskap og omtanke til de unge;

5 La de vise høre og øke sin læring, og la de som har forståelse få veiledning,

6 For å forstå ordspråk og lignelser, de vises ord og gåter.

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
de kan gi de enfoldige klokskap, de unge kunnskap og tenksomhet.
OTB
For å gi klokskap til de enfoldige, kunnskap og omtanke til de unge;
B1930
de kan gi de enfoldige klokskap, de unge kunnskap og tenksomhet.
BSB
To impart prudence to the simple and knowledge and discretion to the young,
KJV
To give subtilty to the simple, to the young man knowledge and discretion.
WEB
to give prudence to the simple, knowledge and discretion to the young man—
ASV
To give prudence to the simple, To the young man knowledge and discretion:
DARBY
to give prudence to the simple, to the young man knowledge and discretion.
BLB
for giving to the simple ones prudence, to a youth knowledge and discretion.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser