Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Nehemja 7,70

68 De eide 736 hester, 245 muldyr,

69 og hadde 435 kameler og 6 720 esler.

Noen av familieoverhodene bidro til arbeidet. Statholderen ga til skattekammeret 1 000 gull drakmer, 50 skåler og 530 prestekapper.

71 Noen av familieoverhodene ga til skattekammeret for arbeidet 20 000 gull drakmer og 2 200 sølv miner.

72 Resten av folket ga 20 000 gull drakmer, 2 000 sølv miner og 67 prestekapper.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Noen av familiehodene gav gaver til arbeidet. Stattholderen gav til kassen tusen dariker i gull, dessuten femti skåler og fem hundre og tretti prestekjortler.
OTB
Noen av familieoverhodene bidro til arbeidet. Statholderen ga til skattekammeret 1 000 gull drakmer, 50 skåler og 530 prestekapper.
B1930
Nogen av familiehodene gav gaver til arbeidet. Stattholderen gav til kassen tusen dariker i gull, dessuten femti skåler og fem hundre og tretti prestekjortler.
BSB
Some of the heads of the families contributed to the project. The governor gave to the treasury 1,000 darics of gold, 50 bowls, and 530 priestly garments.
KJV
And some of the chief of the fathers gave unto the work. The Tirshatha gave to the treasure a thousand drams of gold, fifty basons, five hundred and thirty priests’ garments.
WEB
Some from among the heads of fathers’ households gave to the work. The governor gave to the treasury one thousand darics of gold, fifty basins, and five hundred thirty priests’ garments.
ASV
And some from among the heads of fathers` [houses] gave unto the work. The governor gave to the treasury a thousand darics of gold, fifty basins, five hundred and thirty priests` garments.
DARBY
And some of the chief fathers gave to the work. The Tirshatha gave to the treasure a thousand darics of gold, fifty basons, five hundred and thirty priests' coats.
BLB
And some from the extremity of the heads of the fathers gave to the work. The Tirshatha gave to the treasury a thousand gold darics, fifty bowls, and thirty and five hundred priestly garments.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Nehemja 8,9

    Da sa Nehemja, stattholderen, Esra, presten og den skriftlærde, og levittene som underviste folket til dem alle: "Denne dagen er hellig for Herren deres Gud. Sørg ikke og gråt ikke." For hele folket gråt da de hørte lovens ord.

    Les i sammenheng

  • 1. Kongebok 7,45

    og grytene, skuffene og bollene. Alle disse redskapene som Hiram laget for kong Salomo i Herrens hus var av polert bronse.

    Les i sammenheng

  • Jeremia 52,19

    Høvdingen for livvakten tok bollene, ildkarene, skålene, karrene, lysestakene, pannene og drikkofferbollene—alt som var laget av fint gull eller sølv.

    Les i sammenheng

  • 4. Mosebok 7,2–86

    Da kom lederne av Israel, overhodene for deres fedres husstander, som var stammelederne som hadde tilsyn med dem som ble talt, med sine offergaver.

    Les i sammenheng

  • 2. Krønikebok 4,8

    Han laget ti bord
    og plasserte dem i tempelet: fem på høyre side og fem på venstre.
    I tillegg laget han hundre gullboller.

    Les i sammenheng

  • 1. Krønikebok 29,3–9

    Videre, fordi jeg har stor glede i huset til min Gud,
    har jeg gitt min egen skatt av gull og sølv til huset til min Gud,
    i tillegg til alt det jeg allerede har sørget for til det hellige tempelet:

    Les i sammenheng

  • 2. Mosebok 12,22

    Og dere skal ta en bunt isop, dyppe den i blodet som er i fatet, og stryke noe av blodet som er i fatet på den øvre dørbjelken og de to dørstolpene; og ingen av dere skal gå utenfor døren til huset sitt før morgenen.

    Les i sammenheng

  • 2. Mosebok 24,6

    Moses tok halvparten av blodet og plasserte det i skåler, mens den andre halvparten sprengte han på alteret.

    Les i sammenheng