Nehemiah 6:19
17 Also in those days, the nobles of Judah sent many letters to Tobiah, and Tobiah’s letters came back to them.
18 For many in Judah were bound by oath to him, since he was a son-in-law of Shecaniah son of Arah, and his son Jehohanan had married the daughter of Meshullam son of Berechiah.
Moreover, these nobles kept reporting to me Tobiah’s good deeds, and they relayed my words to him. And Tobiah sent letters to intimidate me.
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- De pleide også å tale til meg om hans gode egenskaper og å bære mine ord fram til ham. Tobias sendte også brev for å skremme meg.
- OTB
- Dessuten talte de om hans gode gjerninger i mitt nærvær, og rapporterte mine ord til ham. Og Tobia sendte brev for å skremme meg.
- B1930
- De pleide også å tale til mig om hans gode egenskaper og å bære mine ord frem til ham. Tobias sendte også brev for å skremme mig.
- BSB
- Moreover, these nobles kept reporting to me Tobiah’s good deeds, and they relayed my words to him. And Tobiah sent letters to intimidate me.
- KJV
- Also they reported his good deeds before me, and uttered my words to him. And Tobiah sent letters to put me in fear.
- WEB
- Also they spoke of his good deeds before me, and reported my words to him. Tobiah sent letters to put me in fear.
- ASV
- Also they spake of his good deeds before me, and reported my words to him. [And] Tobiah sent letters to put me in fear.
- DARBY
- Also they spoke of his good deeds before me, and reported my words to him. [And] Tobijah sent letters to put me in fear.
- BLB
- Also his good [deeds] they were reporting before me, and my words were reported to him. Tobiah sent letters to frighten me.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Acts 4:18–21
Then they called them in again and commanded them not to speak or teach at all in the name of Jesus.
Les i sammenhengNehemiah 6:9
For they were all trying to frighten us, saying, “Their hands will be weakened in the work, and it will never be finished.” But now, my God, strengthen my hands.
Les i sammenhengIsaiah 37:10–14
“Give this message to Hezekiah king of Judah: ‘Do not let your God, in whom you trust, deceive you by saying that Jerusalem will not be delivered into the hand of the king of Assyria.
Les i sammenhengProverbs 28:4
Those who forsake the law praise the wicked, but those who keep the law resist them.
Les i sammenhengNehemiah 6:13
He had been hired to intimidate me so that I would sin by doing as he suggested, so they could give me a bad name in order to discredit me.
Les i sammenheng1 John 4:5
They are of the world. That is why they speak from the world’s perspective, and the world listens to them.
Les i sammenhengJohn 15:19
If you were of the world, it would love you as its own. Instead, the world hates you, because you are not of the world, but I have chosen you out of the world.
Les i sammenhengJohn 7:7
The world cannot hate you, but it hates Me, because I testify that its works are evil.
Les i sammenheng