Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Matthew 27:31

LidelseSkamKorset og forsoningen

29 And when they had platted a crown of thorns, they put it upon his head, and a reed in his right hand: and they bowed the knee before him, and mocked him, saying, Hail, King of the Jews!

30 And they spit upon him, and took the reed, and smote him on the head.

And after that they had mocked him, they took the robe off from him, and put his own raiment on him, and led him away to crucify him.

32 And as they came out, they found a man of Cyrene, Simon by name: him they compelled to bear his cross.

33 And when they were come unto a place called Golgotha, that is to say, a place of a skull,

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Og da de hadde hånet ham, tok de kappen av ham og kledde ham i hans egne klær, og førte ham bort for å korsfeste ham.
OTB
Etter å ha hånet Ham, tok de av Ham kappen og kledde Ham i Hans egne klær. Så førte de Ham bort for å korsfeste Ham.
B1930
Og da de hadde hånet ham, tok de kappen av ham og klædde ham i hans egne klær, og førte ham bort for å korsfeste ham.
BSB
After they had mocked Him, they removed the robe and put His own clothes back on Him. Then they led Him away to crucify Him.
KJV
And after that they had mocked him, they took the robe off from him, and put his own raiment on him, and led him away to crucify him.
WEB
When they had mocked him, they took the robe off him, and put his clothes on him, and led him away to crucify him.
ASV
And when they had mocked him, they took off from him the robe, and put on him his garments, and led him away to crucify him.
DARBY
And when they had mocked him, they took the cloak off him, and put his own clothes on him, and led him away to crucify.
BLB
And when they had mocked Him, they took the robe off Him, and they put His garments on Him and led Him away to crucify [Him].

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Isaiah 53:7

    He was oppressed, and he was afflicted, yet he opened not his mouth: he is brought as a lamb to the slaughter, and as a sheep before her shearers is dumb, so he openeth not his mouth.

    Les i sammenheng

  • 1 Kings 21:10

    And set two men, sons of Belial, before him, to bear witness against him, saying, Thou didst blaspheme God and the king. And then carry him out, and stone him, that he may die.

    Les i sammenheng

  • Matthew 21:39

    And they caught him, and cast him out of the vineyard, and slew him.

    Les i sammenheng

  • Hebrews 13:12

    Wherefore Jesus also, that he might sanctify the people with his own blood, suffered without the gate.

    Les i sammenheng

  • Acts 7:58

    And cast him out of the city, and stoned him: and the witnesses laid down their clothes at a young man’s feet, whose name was Saul.

    Les i sammenheng

  • 1 Kings 21:13

    And there came in two men, children of Belial, and sat before him: and the men of Belial witnessed against him, even against Naboth, in the presence of the people, saying, Naboth did blaspheme God and the king. Then they carried him forth out of the city, and stoned him with stones, that he died.

    Les i sammenheng

  • Numbers 15:35

    And the LORD said unto Moses, The man shall be surely put to death: all the congregation shall stone him with stones without the camp.

    Les i sammenheng

  • Matthew 20:19

    And shall deliver him to the Gentiles to mock, and to scourge, and to crucify him: and the third day he shall rise again.

    Les i sammenheng