Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Matteus 22,31

OppstandelsenGuds ord

29 Jesus svarte, "Dere tar feil, fordi dere ikke kjenner Skriftene eller Guds kraft.

30 For i oppstandelsen gifter de seg verken eller blir giftet bort, men er som englene i himmelen.

Men angående de dødes oppstandelse, har dere ikke lest hva Gud sa til dere,

32 'Jeg er Abrahams Gud, Isaks Gud, og Jakobs Gud'? Han er de levendes Gud, ikke de dødes."

33 Folkeskaren hørte dette og ble forbløffet over hans lære.

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Men når det gjelder de dødes oppstandelse, har dere ikke lest hva Gud sier om den, når han sier:
OTB
Men angående de dødes oppstandelse, har dere ikke lest hva Gud sa til dere,
B1930
Men om de dødes opstandelse, har I da ikke lest hvad som er sagt eder om den av Gud, som sier:
BSB
But concerning the resurrection of the dead, have you not read what God said to you:
KJV
But as touching the resurrection of the dead, have ye not read that which was spoken unto you by God, saying,
WEB
But concerning the resurrection of the dead, haven’t you read that which was spoken to you by God, saying,
ASV
But as touching the resurrection of the dead, have ye not read that which was spoken unto you by God, saying,
DARBY
But concerning the resurrection of the dead, have ye not read what was spoken to you by God, saying,
BLB
But concerning the resurrection of the dead, did you⁺ not read what has been spoken to you⁺ by God, saying,

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Matteus 21,16

    “Hører du hva disse sier?” spurte de ham. “Ja,” svarte Jesus, “har dere aldri lest: ‘Fra småbarns og spedbarns munn har du beredt deg lovprisning’?”

    Les i sammenheng

  • Matteus 12,3

    Han svarte: «Har dere ikke lest hva David gjorde da han og hans følgesvenner var sultne?

    Les i sammenheng