Matteus 13,58
56 Og er ikke alle hans søstre blant oss? Så hvor har denne mannen fått alt dette fra?»
57 Og de tok anstøt av ham. Men Jesus sa til dem: «En profet er ikke uten ære, unntatt i sin hjemby og i sitt eget hus.»
Og han gjorde ikke mange mirakler der på grunn av deres vantro.
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Og på grunn av vantroen deres gjorde han ikke mange kraftige gjerninger der.
- OTB
- Og han gjorde ikke mange mirakler der på grunn av deres vantro.
- B1930
- Og han gjorde ikke mange kraftige gjerninger der, for deres vantros skyld.
- BSB
- And He did not do many miracles there, because of their unbelief.
- KJV
- And he did not many mighty works there because of their unbelief.
- WEB
- He didn’t do many mighty works there because of their unbelief.
- ASV
- And he did not many mighty works there because of their unbelief.
- DARBY
- And he did not there many works of power, because of their unbelief.
- BLB
- And He did not do many miracles there, because of their unbelief.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Markus 6,5–6
Han kunne ikke utføre noen mirakler der, bortsett fra at han la hendene på noen få syke og helbredet dem.
Les i sammenhengRomerne 11,20
Det er sant nok. De ble brutt av på grunn av vantro, og du står ved tro. Vær ikke arrogant, men frykt.
Les i sammenhengHebreerne 3,12–19
Se til, brødre og søstre, at ingen av dere har et ondt, vantro hjerte som vender seg bort fra den levende Gud.
Les i sammenhengLukas 4,25–29
Jeg forsikrer dere om at det var mange enker i Israel på Elias’ tid, da himmelen var lukket i tre år og seks måneder og det var en stor hungersnød i hele landet.
Les i sammenheng