Mark 3:19
17 James son of Zebedee and his brother John (whom He named Boanerges, meaning “Sons of Thunder”),
18 Andrew, Philip, Bartholomew, Matthew, Thomas, James son of Alphaeus, Thaddaeus, Simon the Zealot,
and Judas Iscariot, who betrayed Jesus.
20 Then Jesus went home, and once again a crowd gathered, so that He and His disciples could not even eat.
21 When His family heard about this, they went out to take custody of Him, saying, “He is out of His mind.”
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- og Judas Iskariot, han som forrådte ham.
- OTB
- og Judas Iskariot, som senere skulle forråde Ham.
- B1930
- og Judas Iskariot, han som forrådte ham.
- BSB
- and Judas Iscariot, who betrayed Jesus.
- KJV
- And Judas Iscariot, which also betrayed him: and they went into an house.
- WEB
- and Judas Iscariot, who also betrayed him. Then he came into a house.
- ASV
- and Judas Iscariot, who also betrayed him. And he cometh into a house.
- DARBY
- and Judas Iscariote, who also delivered him up. And they come to [the] house.
- BLB
- and Judas Iscariot, who also betrayed Him.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
John 13:2
The evening meal was underway, and the devil had already put into the heart of Judas, the son of Simon Iscariot, to betray Jesus.
Les i sammenhengMatthew 27:3–5
When Judas, who had betrayed Him, saw that Jesus was condemned, he was filled with remorse and returned the thirty pieces of silver to the chief priests and elders.
Les i sammenhengMatthew 26:47
While Jesus was still speaking, Judas, one of the Twelve, arrived, accompanied by a large crowd armed with swords and clubs, sent from the chief priests and elders of the people.
Les i sammenhengJohn 13:26–30
Jesus answered, “It is the one to whom I give this morsel after I have dipped it.” Then He dipped the morsel and gave it to Judas son of Simon Iscariot.
Les i sammenhengJohn 6:71
He was speaking about Judas, the son of Simon Iscariot. For although Judas was one of the Twelve, he was later to betray Jesus.
Les i sammenhengJohn 12:4–6
But one of His disciples, Judas Iscariot, who was going to betray Him, asked,
Les i sammenhengActs 1:16–25
“Brothers, the Scripture had to be fulfilled which the Holy Spirit foretold through the mouth of David concerning Judas, who became a guide for those who arrested Jesus.
Les i sammenhengMatthew 26:14–16
Then one of the Twelve, the one called Judas Iscariot, went to the chief priests
Les i sammenheng