John 12:4

2 So they hosted a dinner for Jesus there. Martha served, and Lazarus was among those reclining at the table with Him.

3 Then Mary took about a pint of expensive perfume, made of pure nard, and she anointed Jesus’ feet and wiped them with her hair. And the house was filled with the fragrance of the perfume.

But one of His disciples, Judas Iscariot, who was going to betray Him, asked,

5 “Why wasn’t this perfume sold for three hundred denarii and the money given to the poor?”

6 Judas did not say this because he cared about the poor, but because he was a thief. As keeper of the money bag, he used to take from what was put into it.

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
En av hans disipler, Judas Iskariot, han som skulle forråde ham, sier da:
OTB
Men Judas Iskariot, en av hans disipler som hadde til hensikt å forråde ham, bemerket,
B1930
En av hans disipler, Judas Iskariot, han som skulde forråde ham, sier da:
BSB
But one of His disciples, Judas Iscariot, who was going to betray Him, asked,
KJV
Then saith one of his disciples, Judas Iscariot, Simon’s son, which should betray him,
WEB
Then Judas Iscariot, Simon’s son, one of his disciples, who would betray him, said,
ASV
But Judas Iscariot, one of his disciples, that should betray him, saith,
DARBY
One of his disciples therefore, Judas [son] of Simon, Iscariote, who was about to deliver him up, says,
BLB
But Judas Iscariot, one of His disciples, being about to betray Him, says,

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Matthew 10:4

    Simon the Zealot, and Judas Iscariot, who betrayed Jesus.

    Les i sammenheng
  • 1 Samuel 17:28–29

    Now when David’s oldest brother Eliab heard him speaking to the men, his anger burned against David. “Why have you come down here?” he asked. “And with whom did you leave those few sheep in the wilderness? I know your pride and wickedness of heart—you have come down to see the battle!”

    Les i sammenheng
  • John 18:2–5

    Now Judas His betrayer also knew the place, because Jesus had often met there with His disciples.

    Les i sammenheng
  • John 13:2

    The evening meal was underway, and the devil had already put into the heart of Judas, the son of Simon Iscariot, to betray Jesus.

    Les i sammenheng
  • Luke 6:16

    Judas son of James, and Judas Iscariot, who became a traitor.

    Les i sammenheng
  • Ecclesiastes 4:4

    I saw that all labor and success spring from a man’s envy of his neighbor. This too is futile and a pursuit of the wind.

    Les i sammenheng
  • John 6:70–71

    Jesus answered them, “Have I not chosen you, the Twelve? Yet one of you is a devil!”

    Les i sammenheng
  • John 13:26

    Jesus answered, “It is the one to whom I give this morsel after I have dipped it.” Then He dipped the morsel and gave it to Judas son of Simon Iscariot.

    Les i sammenheng