Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Markus 14,57

55 Overprestene og hele Sanhedrin søkte etter bevis mot Jesus for å dømme ham til døden, men de fant ingen.

56 Mange bar falskt vitnesbyrd mot ham, men deres vitnesbyrd stemte ikke overens.

Da sto noen fram og presenterte dette falske vitnesbyrdet mot ham:

58 "Vi hørte ham si: 'Jeg vil ødelegge dette tempelet som er laget med menneskehender, og på tre dager vil jeg bygge et annet, som ikke er laget med menneskehender.'"

59 Men selv da kunne ikke deres vitnesbyrd stemme overens.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Da sto noen opp og vitnet falsk mot ham og sa:
OTB
Da sto noen fram og presenterte dette falske vitnesbyrdet mot ham:
B1930
Da stod nogen op og vidnet falsk mot ham og sa:
BSB
Then some men stood up and testified falsely against Him:
KJV
And there arose certain, and bare false witness against him, saying,
WEB
Some stood up and gave false testimony against him, saying,
ASV
And there stood up certain, and bare false witness against him, saying,
DARBY
And certain persons rose up and bore false witness against him, saying,
BLB
And some, having risen up, were bearing false testimony against Him, saying,

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Apostlenes gjerninger 6,13–14

    De satte opp falske vitner som vitnet: “Denne mannen slutter aldri å tale mot dette hellige stedet og loven.

    Les i sammenheng

  • Matteus 26,60–61

    De fant ingen, selv om mange falske vitner kom frem. Til slutt kom to frem

    Les i sammenheng

  • Jeremia 26,8–9

    Da Jeremias hadde fullført å levere alle de ordene Herren hadde befalt ham å tale til hele folket, grep prestene, profetene og hele folket ham og sa: "Du må dø!

    Les i sammenheng

  • Markus 15,29

    De som gikk forbi, hånte Ham, ristet på hodet og sa: «Ah! Du som ville rive ned tempelet og bygge det opp igjen på tre dager,

    Les i sammenheng

  • Matteus 27,40

    og sa: "Du som påstår å rive ned templet og bygge det opp igjen på tre dager, frels Deg selv! Hvis Du er Guds Sønn, kom ned fra korset!"

    Les i sammenheng

  • Jeremia 26,18

    "Mika fra Moresjet profeterte i dagene til Hiskia, kongen av Juda. Han erklærte for hele folket i Juda: 'Dette sier Herren, hærskarenes Gud: "'Sion vil bli pløyd som en åker, Jerusalem vil bli en ruinhaug, og tempelhøyden en skog av trær.'

    Les i sammenheng

  • Johannes 2,18–21

    Jødene spurte ham da: "Hvilket tegn kan du vise oss for å bevise din myndighet til å gjøre disse tingene?"

    Les i sammenheng