Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Lukas 9,52

50 "Ikke stopp ham," sa Jesus, "for den som ikke er imot dere, er for dere."

51 Da tiden nærmet seg for at han skulle bli tatt opp til himmelen, satte Jesus kursen mot Jerusalem.

Han sendte budbringere i forveien, som gikk inn i en samaritansk landsby for å forberede for ham;

53 men folket der tok ikke imot ham, fordi han var på vei til Jerusalem.

54 Da disiplene Jakob og Johannes så dette, spurte de: "Herre, vil du at vi skal kalle ild ned fra himmelen for å fortære dem?"

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
og han sendte bud foran seg. De gikk da avsted, og kom inn i en samaritansk by for å gjøre i stand for ham;
OTB
Han sendte budbringere i forveien, som gikk inn i en samaritansk landsby for å forberede for ham;
B1930
og han sendte bud foran sig. De gikk da avsted, og kom inn i en samaritansk by for å gjøre i stand for ham;
BSB
He sent messengers on ahead, who went into a village of the Samaritans to make arrangements for Him.
KJV
And sent messengers before his face: and they went, and entered into a village of the Samaritans, to make ready for him.
WEB
and sent messengers before his face. They went and entered into a village of the Samaritans, so as to prepare for him.
ASV
and sent messengers before his face: and they went, and entered into a village of the Samaritans, to make ready for him.
DARBY
And he sent messengers before his face. And having gone they entered into a village of the Samaritans that they might make ready for him.
BLB
And He sent messengers before His face, and having gone, they entered into a village of the Samaritans, so as to prepare for Him.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Matteus 10,5

    Disse tolv sendte Jesus ut med følgende instruksjoner: “Gå ikke på en vei til hedningene, og gå ikke inn i en by til samaritanene;

    Les i sammenheng

  • Lukas 10,1

    Etter dette utpekte Herren syttito andre og sendte dem ut to og to foran seg til hver by og hvert sted hvor han selv skulle komme.

    Les i sammenheng

  • 2. Kongebok 17,24–33

    Da førte kongen av Assyria folk fra Babylon, Kuta, Avva, Hamat og Sefarvaim, og bosatte dem i Samarias byer i stedet for Israels sønner. Så tok de Samaria i eie og bodde i dens byer.

    Les i sammenheng

  • Lukas 17,16

    Han falt ned ved Jesu føtter og uttrykte sin takknemlighet—og han var en samaritan.

    Les i sammenheng

  • Lukas 10,33

    Men en samaritan, som var på reise, kom dit mannen var; og da han så ham, fikk han medfølelse med ham.

    Les i sammenheng

  • Johannes 8,48

    Jødene svarte Ham, “Har vi ikke rett når vi sier at Du er en samaritan og har en demon?”

    Les i sammenheng

  • Malaki 3,1

    "Se, jeg sender min budbærer foran deg, som skal rydde veien for meg. Plutselig skal Herren, som dere søker, komme til sitt tempel; paktens budbærer, som dere gleder dere over, se, han kommer," sier Herren, hærskarenes Gud.

    Les i sammenheng

  • Lukas 7,27

    Dette er han som det står skrevet om:
    ‘Se, jeg sender min budbærer foran deg,
    som skal forberede din vei foran deg.’

    Les i sammenheng