Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Lukas 24,22

20 og hvordan yppersteprestene og våre herskere overga Ham for å bli dømt til døden, og korsfestet Ham.

21 Men vi hadde håpet at Han var den som skulle forløse Israel. Og foruten alt dette, er det i dag den tredje dagen siden disse tingene skjedde.

Dessuten forundret noen kvinner blant oss oss. De gikk til graven tidlig i morges

23 og fant ikke Hans kropp. De kom og sa at de hadde sett et syn av engler, som sa at Han var i live.

24 Da gikk noen av dem som var med oss til graven og fant det akkurat som kvinnene hadde beskrevet, men de så ikke Ham."

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Men så har og noen av våre kvinner forferdet oss; de kom tidlig imorges til graven,
OTB
Dessuten forundret noen kvinner blant oss oss. De gikk til graven tidlig i morges
B1930
Men så har og nogen av våre kvinner forferdet oss; de kom tidlig imorges til graven,
BSB
Furthermore, some of our women astounded us. They were at the tomb early this morning,
KJV
Yea, and certain women also of our company made us astonished, which were early at the sepulchre;
WEB
Also, certain women of our company amazed us, having arrived early at the tomb;
ASV
Moreover certain women of our company amazed us, having been early at the tomb;
DARBY
And withal, certain women from amongst us astonished us, having been very early at the sepulchre,
BLB
But also, certain women out from us astonished us. Having been to the tomb early this morning

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Markus 16,9–10

    [De tidligste manuskriptene og noen andre gamle vitner har ikke versene 9–20.] Nå etter at han hadde stått opp tidlig den første dagen i uken, viste han seg først for Maria Magdalena, som han hadde drevet ut syv demoner fra.

    Les i sammenheng

  • Matteus 28,7–8

    Gå så raskt og fortell hans disipler: 'Han er oppstått fra de døde og går i forveien for dere til Galilea. Der skal dere se ham.' Se, jeg har sagt dere det."

    Les i sammenheng

  • Johannes 20,1–2

    På den første dagen i uken, mens det ennå var mørkt, kom Maria Magdalena til graven og så at steinen var tatt bort fra inngangen.

    Les i sammenheng

  • Johannes 20,18

    Maria Magdalena gikk til disiplene med budskapet: «Jeg har sett Herren!» Og hun fortalte dem hva han hadde sagt til henne.

    Les i sammenheng

  • Lukas 24,1–11

    På den første dagen i uken, ved tidlig daggry, kom kvinnene til graven med de krydderiene de hadde forberedt.

    Les i sammenheng