Luke 22:62
60 And Peter said, Man, I know not what thou sayest. And immediately, while he yet spake, the cock crew.
61 And the Lord turned, and looked upon Peter. And Peter remembered the word of the Lord, how he had said unto him, Before the cock crow, thou shalt deny me thrice.
And Peter went out, and wept bitterly.
63 And the men that held Jesus mocked him, and smote him.
64 And when they had blindfolded him, they struck him on the face, and asked him, saying, Prophesy, who is it that smote thee?
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Og han gikk ut og gråt bitterlig.
- OTB
- Og han gikk ut og gråt bittert.
- B1930
- Og han gikk ut og gråt bitterlig.
- BSB
- And he went outside and wept bitterly.
- KJV
- And Peter went out, and wept bitterly.
- WEB
- He went out, and wept bitterly.
- ASV
- And he went out, and wept bitterly.
- DARBY
- And Peter, going forth without, wept bitterly.
- BLB
- And having gone forth outside, he wept bitterly.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
1 Corinthians 10:12
Wherefore let him that thinketh he standeth take heed lest he fall.
Les i sammenhengMatthew 26:75
And Peter remembered the word of Jesus, which said unto him, Before the cock crow, thou shalt deny me thrice. And he went out, and wept bitterly.
Les i sammenhengEzekiel 7:16
But they that escape of them shall escape, and shall be on the mountains like doves of the valleys, all of them mourning, every one for his iniquity.
Les i sammenhengPsalms 38:18
For I will declare mine iniquity; I will be sorry for my sin.
Les i sammenhengPsalms 130:1–4
Out of the depths have I cried unto thee, O LORD.
Les i sammenheng2 Corinthians 7:9–11
Now I rejoice, not that ye were made sorry, but that ye sorrowed to repentance: for ye were made sorry after a godly manner, that ye might receive damage by us in nothing.
Les i sammenhengMatthew 5:4
Blessed are they that mourn: for they shall be comforted.
Les i sammenhengPsalms 126:5–6
They that sow in tears shall reap in joy.
Les i sammenheng