Lukas 21,31

²⁹ Han fortalte dem denne lignelsen: "Se på fikentreet og alle trærne.

³⁰ Når de begynner å skyte knopper, kan dere selv se og vite at sommeren er nær.

På samme måte, når dere ser disse tingene skje, skal dere vite at Guds rike er nær.

³² Sannelig, jeg sier dere, denne generasjonen skal slett ikke forgå før alt dette har skjedd.

³³ Himmel og jord skal forgå, men mine ord skal aldri forgå.

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB: Slik skal også dere, når dere ser dette skje, vite at Guds rike er nær.
OTB: På samme måte, når dere ser disse tingene skje, skal dere vite at Guds rike er nær.
B1930: Således skal også I, når I ser dette skje, vite at Guds rike er nær.

BSB: So also, when you see these things happening, know that the kingdom of God is near.
KJV: So likewise ye, when ye see these things come to pass, know ye that the kingdom of God is nigh at hand.
WEB: Even so you also, when you see these things happening, know that God’s Kingdom is near.
ASV: Even so ye also, when ye see these things coming to pass, know ye that the kingdom of God is nigh.
DARBY: So also *ye*, when ye see these things take place, know that the kingdom of God is near.
BLB: So also you⁺, when you⁺ see these things coming to pass, know that the kingdom of God is near.

Jakob 5,9
Klag ikke mot hverandre, brødre og søstre, så dere ikke blir dømt. Se, Dommeren står ved døren.
Les i sammenheng
Hebreerne 10,37
For om en meget kort tid, vil den som kommer, ankomme og ikke drøye.
Les i sammenheng
1. Peter 4,7
Slutten på alle ting er nær; vær derfor sindige og selvkontrollerte for bønnens skyld.
Les i sammenheng
Matteus 3,2
og sa: «Omvend dere, for himmelriket er nær.»
Les i sammenheng
Lukas 12,51–57
Tror dere at jeg kom for å bringe fred på jorden? Nei, sier jeg dere, men heller splittelse.
Les i sammenheng
Matteus 16,1–4
Fariseerne og saddukeerne nærmet seg Jesus for å teste Ham ved å be om et tegn fra himmelen.
Les i sammenheng