Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Lukas 2,18

16 De skyndte seg av sted og fant Maria og Josef, og barnet som lå i krybben.

17 Da de hadde sett det, fortalte de om det som var blitt sagt dem om dette barnet.

Og alle som hørte det, undret seg over det som ble fortalt dem av hyrdene.

19 Men Maria gjemte alle disse ordene i sitt hjerte og grunnet på dem.

20 Hyrdene vendte tilbake, og de priste og lovet Gud for alt de hadde hørt og sett, slik som det var blitt sagt dem.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Og alle som hørte det, undret seg over det som ble dem sagt av hyrdene;
OTB
Og alle som hørte det, undret seg over det som ble fortalt dem av hyrdene.
B1930
Og alle som hørte det, undret sig over det som blev dem sagt av hyrdene;
BSB
And all who heard it were amazed at what the shepherds said to them.
KJV
And all they that heard it wondered at those things which were told them by the shepherds.
WEB
All who heard it wondered at the things which were spoken to them by the shepherds.
ASV
And all that heard it wondered at the things which were spoken unto them by the shepherds.
DARBY
And all who heard [it] wondered at the things said to them by the shepherds.
BLB
And all those having heard marveled concerning the things having been spoken to them by the shepherds.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser