Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Luke 18:41

Jesus
Sykdom og helbredelseBønn

39 And they which went before rebuked him, that he should hold his peace: but he cried so much the more, Thou Son of David, have mercy on me.

40 And Jesus stood, and commanded him to be brought unto him: and when he was come near, he asked him,

Saying, What wilt thou that I shall do unto thee? And he said, Lord, that I may receive my sight.

42 And Jesus said unto him, Receive thy sight: thy faith hath saved thee.

43 And immediately he received his sight, and followed him, glorifying God: and all the people, when they saw it, gave praise unto God.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Hva vil du jeg skal gjøre for deg? Han sa: Herre! at jeg må bli seende!
OTB
“Hva vil du at Jeg skal gjøre for deg?” Han svarte: “Herre, jeg vil få synet mitt tilbake.”
B1930
Hvad vil du jeg skal gjøre for dig? Han sa: Herre! at jeg må bli seende!
BSB
“What do you want Me to do for you?” “Lord,” he said, “let me see again.”
KJV
Saying, What wilt thou that I shall do unto thee? And he said, Lord, that I may receive my sight.
WEB
“What do you want me to do?” He said, “Lord, that I may see again.”
ASV
What wilt thou that I should do unto thee? And he said, Lord, that I may receive my sight.
DARBY
What wilt thou that I shall do to thee? And he said, Lord, that I may see.
BLB
“What do you desire [that] I may do for you?” And he said, “Lord, that I may receive sight.”

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser