Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Lukas 16,28

26 Og foruten alt dette, er det mellom oss og dere et stort svelg som er fastsatt, slik at de som vil krysse herfra til dere ikke kan, og ingen kan krysse derfra til oss.'

27 Han sa: 'Da ber jeg deg, far, om å sende ham til min fars hus—

for jeg har fem brødre—slik at han kan advare dem, for at de ikke også skal komme til dette pinens sted.'

29 Men Abraham sa: 'De har Moses og profetene; la dem lytte til dem.'

30 Han sa: 'Nei, far Abraham, men hvis noen fra de døde besøker dem, vil de omvende seg.'

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
- for jeg har fem brødre - for at han kan vitne for dem, så ikke også de skal komme til dette pinens sted.
OTB
for jeg har fem brødre—slik at han kan advare dem, for at de ikke også skal komme til dette pinens sted.'
B1930
- for jeg har fem brødre - forat han kan vidne for dem, så ikke også de skal komme til dette pinens sted.
BSB
for I have five brothers. Let him warn them, so that they will not also end up in this place of torment.’
KJV
For I have five brethren; that he may testify unto them, lest they also come into this place of torment.
WEB
for I have five brothers—that he may testify to them, so they won’t also come into this place of torment.’
ASV
for I have five brethren; that he may testify unto them, lest they also come into this place of torment.
DARBY
for I have five brothers, so that he may earnestly testify to them, that they also may not come to this place of torment.
BLB
for I have five brothers—that he might warn them so that they might not also come to this place of torment.’

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser