Colossians 3:19

17 And whatever you do, in word or deed, do it all in the name of the Lord Jesus, giving thanks to God the Father through Him.

18 Wives, submit to your husbands, as is fitting in the Lord.

Husbands, love your wives and do not be harsh with them.

20 Children, obey your parents in everything, for this is pleasing to the Lord.

21 Fathers, do not provoke your children, so they will not become discouraged.

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Dere menn! elsk deres hustruer og vær ikke bitre mot dem!
OTB
Ektemenn, elsk deres hustruer og vær ikke slemme mot dem.
B1930
I menn! elsk eders hustruer og vær ikke bitre mot dem!
BSB
Husbands, love your wives and do not be harsh with them.
KJV
Husbands, love your wives, and be not bitter against them.
WEB
Husbands, love your wives, and don’t be bitter against them.
ASV
Husbands, love your wives, and be not bitter against them.
DARBY
Husbands, love your wives, and be not bitter against them.
BLB
Husbands, love [your] wives and do not be bitter toward them.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser