Josva 21,10
8 Så israelittene tildelte disse byene og deres beitemarker til levittene, som Herren hadde instruert gjennom Moses.
9 Fra stammene Juda og Simeon tildelte de følgende byer ved navn:
Disse byene var for etterkommerne av Aron, fra kehatittenes klaner av levittene, da deres lodd var først.
11 De ga dem Kirjat-Arba (det vil si Hebron), med dens omkringliggende beitemarker, i fjellandet Juda. (Arba var far til Anak-linjen.)
12 Men markene og landsbyene rundt byen hadde blitt gitt til Kaleb, Jefunnes sønn, som hans eiendom.
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Arons sønner av kahatittenes slekter, de av Levis barn som loddet først kom ut for,
- OTB
- Disse byene var for etterkommerne av Aron, fra kehatittenes klaner av levittene, da deres lodd var først.
- B1930
- Arons sønner av kahatittenes ætter, de av Levis barn som loddet først kom ut for,
- BSB
- to the descendants of Aaron from the Kohathite clans of the Levites, because the first lot fell to them:
- KJV
- Which the children of Aaron, being of the families of the Kohathites, who were of the children of Levi, had: for theirs was the first lot.
- WEB
- and they were for the children of Aaron, of the families of the Kohathites, who were of the children of Levi; for theirs was the first lot.
- ASV
- and they were for the children of Aaron, of the families of the Kohathites, who were of the children of Levi; for theirs was the first lot.
- DARBY
- and which the children of Aaron, of the families of the Kohathites, of the children of Levi had (for theirs was the first lot);
- BLB
- which were for the sons of Aaron, from the clans of the Kohathite, from the sons of Levi; for theirs was the first lot:
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Josva 21,4
Det første loddet ble kastet for klanene til kehatittene. Så disse etterkommerne av Levi, etterkommerne av Aron presten, mottok ved lodd fra stammene Juda, Simeon og Benjamin, tretten byer.
Les i sammenheng2. Mosebok 6,20–26
Amram tok sin fars søster Jokebed til kone, og hun fødte ham Aron og Moses. Amram levde 137 år.
Les i sammenheng4. Mosebok 3,19
Etterkommerne av Kehat etter deres familier inkluderte Amram, Jishar, Hebron og Ussiel.
Les i sammenheng4. Mosebok 4,2
"Foreta en folketelling av Kehatittenes gren av levittene, etter deres familier og deres fedres hus.
Les i sammenheng4. Mosebok 3,2–4
Arons sønner var Nadab, den førstefødte, Abihu, Eleasar og Itamar.
Les i sammenheng2. Mosebok 6,18
Kehats etterkommere inkluderte Amram, Jishar, Hebron og Ussiel. Kehat levde 133 år.
Les i sammenheng4. Mosebok 3,27
Fra Kehat kom familiene til Amramittene, Jisharittene, Hebronittene og Ussielittene; dette var Kehatittenes familier.
Les i sammenheng