4. Mosebok 3,2

1 Dette er fortegnelsene over familien til Aron og Moses på den tiden da Herren talte til Moses på Sinai-fjellet.

Arons sønner var Nadab, den førstefødte, Abihu, Eleasar og Itamar.

3 Dette var navnene på Arons sønner, de salvede prestene, som ble ordinert til å tjene som prester.

4 Men Nadab og Abihu døde i Herrens nærvær da de bar fram uautorisert ild for Ham i Sinai-ørkenen; og de hadde ingen sønner. Så Eleasar og Itamar tjente som prester i løpet av deres far Arons levetid.

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Navnene på Arons sønner var: Nadab, som var den førstefødte, dernæst Abihu, Eleasar og Itamar.
OTB
Arons sønner var Nadab, den førstefødte, Abihu, Eleasar og Itamar.
B1930
Navnene på Arons sønner var: Nadab, som var den førstefødte, dernæst Abihu, Eleasar og Itamar.
BSB
These are the names of the sons of Aaron: Nadab the firstborn, then Abihu, Eleazar, and Ithamar.
KJV
And these are the names of the sons of Aaron; Nadab the firstborn, and Abihu, Eleazar, and Ithamar.
WEB
These are the names of the sons of Aaron: Nadab the firstborn, and Abihu, Eleazar, and Ithamar.
ASV
And these are the names of the sons of Aaron: Nadab the first-born, and Abihu, Eleazar, and Ithamar.
DARBY
And these are the names of the sons of Aaron: Nadab the firstborn, and Abihu, Eleazar and Ithamar.
BLB
And these [are] the names of the sons of Aaron; the firstborn Nadab, and Abihu, Eleazar, and Ithamar.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser