Josva 19,26
24 Den femte lodd kom ut for Asjers stamme etter deres familier.
25 Deres territorium inkluderte Helkat, Hali, Beten og Aksjaf,
Alammelek, Amad og Misjal; i vest berørte grensen Karmel og Sjihor-Libnat.
27 Den svingte østover mot Bet-Dagon, berørte Sebulon og dalen Jiftah-El, og gikk nordover til Bet-Emek og Neiel, forbi Kabul på venstre side.
28 Den gikk til Ebron, Rehob, Hammon og Kana, så langt som Store Sidon.
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- og Allammelek og Amad og Misal, og grensen støtte mot vest til Karmel og Sihor-Libnat.
- OTB
- Alammelek, Amad og Misjal; i vest berørte grensen Karmel og Sjihor-Libnat.
- B1930
- og Allammelek og Amad og Misal, og grensen støtte mot vest til Karmel og Sihor-Libnat.
- BSB
- Allammelech, Amad, and Mishal. On the west the border touched Carmel and Shihor-libnath,
- KJV
- And Alammelech, and Amad, and Misheal; and reacheth to Carmel westward, and to Shihor-libnath;
- WEB
- Allammelech, Amad, Mishal. It reached to Carmel westward, and to Shihorlibnath.
- ASV
- and Allammelech, and Amad, and Mishal; and it reached to Carmel westward, and to Shihor-libnath;
- DARBY
- and Allammelech, and Amead, and Mishal; and [the border] reached to Carmel westwards, and to Shihor-libnath,
- BLB
- and Allammelech, and Amad, and Mishal; and it reached to Carmel westward, and to Shihor-libnath;
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
1. Kongebok 18,20
Så sendte Akab bud blant alle Israels sønner og samlet profetene sammen på Karmelfjellet.
Les i sammenhengJesaja 33,9
Landet sørger og visner, Libanon skammer seg og visner; Sharon er som en ørken, og Basan og Karmel feller sine blader.
Les i sammenhengHøysangen 7,5
Ditt hode er majestetisk som Karmel, Og det flytende håret på ditt hode ligner purpurtråder; Kongen er fortryllet av dine lokker.
Les i sammenheng1. Kongebok 18,42
Så gikk Akab opp for å spise og drikke. Men Elia gikk opp til toppen av Karmel; og han bøyde seg ned til jorden, og satte ansiktet mellom knærne.
Les i sammenhengJesaja 37,24
Ved dine tjenere har du hånet Herren, og du har sagt: ‘Med mine mange vogner har jeg steget opp til fjellenes høyder, til Libanons ytterste avkroker. Jeg har hogd ned dets høyeste sedertrær, dets ypperste sypresser. Jeg har nådd dets fjerneste høyder, dets tetteste skog.
Les i sammenheng1. Krønikebok 6,74
Fra Asjers stamme:
Les i sammenheng
Masjal med sine beitemarker, Abdon med sine beitemarker,Jesaja 35,2
Den skal blomstre og juble med stor glede og sang. Libanons herlighet skal bli gitt den, Karmels og Sharons prakt. De skal se Herrens herlighet, vår Guds majestet.
Les i sammenhengJosva 21,30
Fra Asjers stamme ble de gitt Misjal, Abdon,
Les i sammenheng