Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Jonah 2:1

Jona
Bønn
Then Jonah prayed unto the LORD his God out of the fish’s belly,

2 And said, I cried by reason of mine affliction unto the LORD, and he heard me; out of the belly of hell cried I, and thou heardest my voice.

3 For thou hadst cast me into the deep, in the midst of the seas; and the floods compassed me about: all thy billows and thy waves passed over me.

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Og Jonas ba til Herren sin Gud fra fiskens buk
OTB
Jona ba til Herren sin Gud fra fiskens buk,
B1930
Og Jonas bad til Herren sin Gud fra fiskens buk
BSB
From inside the fish, Jonah prayed to the LORD his God,
KJV
Then Jonah prayed unto the LORD his God out of the fish’s belly,
WEB
Then Jonah prayed to the LORD, his God, out of the fish’s belly.
ASV
Then Jonah prayed unto Jehovah his God out of the fish`s belly.
DARBY
And Jonah prayed unto Jehovah his God out of the fish's belly;
BLB
And Jonah prayed to YHWH his God from the bowels of the fish,

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser