Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

John 9:35

Jesus
TroJesus Kristus

33 If this man were not of God, he could do nothing.

34 They answered and said unto him, Thou wast altogether born in sins, and dost thou teach us? And they cast him out.

Jesus heard that they had cast him out; and when he had found him, he said unto him, Dost thou believe on the Son of God?

36 He answered and said, Who is he, Lord, that I might believe on him?

37 And Jesus said unto him, Thou hast both seen him, and it is he that talketh with thee.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Jesus fikk høre at de hadde kastet ham ut, og da han traff ham, sa han: Tror du på Guds Sønn?
OTB
Jesus hørte at de hadde kastet ham ut, og da Han fant ham, sa Han: «Tror du på Menneskesønnen?»
B1930
Jesus fikk høre at de hadde kastet ham ut, og da han traff ham, sa han: Tror du på Guds Sønn?
BSB
When Jesus heard that they had thrown him out, He found the man and said, “Do you believe in the Son of Man ?”
KJV
Jesus heard that they had cast him out; and when he had found him, he said unto him, Dost thou believe on the Son of God?
WEB
Jesus heard that they had thrown him out, and finding him, he said, “Do you believe in the Son of God?”
ASV
Jesus heard that they had cast him out; and finding him, he said, Dost thou believe on the Son of God?
DARBY
Jesus heard that they had cast him out, and having found him, he said to him, Thou, dost thou believe on the Son of God?
BLB
Jesus heard that they cast him out, and having found him, He said, “Do you believe in the Son of Man?”

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • John 20:31

    But these are written, that ye might believe that Jesus is the Christ, the Son of God; and that believing ye might have life through his name.

    Les i sammenheng

  • Romans 10:20

    But Esaias is very bold, and saith, I was found of them that sought me not; I was made manifest unto them that asked not after me.

    Les i sammenheng

  • 1 John 5:13

    These things have I written unto you that believe on the name of the Son of God; that ye may know that ye have eternal life, and that ye may believe on the name of the Son of God.

    Les i sammenheng

  • 1 John 4:15

    Whosoever shall confess that Jesus is the Son of God, God dwelleth in him, and he in God.

    Les i sammenheng

  • John 10:36

    Say ye of him, whom the Father hath sanctified, and sent into the world, Thou blasphemest; because I said, I am the Son of God?

    Les i sammenheng

  • Romans 1:4

    And declared to be the Son of God with power, according to the spirit of holiness, by the resurrection from the dead:

    Les i sammenheng

  • Hebrews 1:2–9

    Hath in these last days spoken unto us by his Son, whom he hath appointed heir of all things, by whom also he made the worlds;

    Les i sammenheng

  • Matthew 14:33

    Then they that were in the ship came and worshipped him, saying, Of a truth thou art the Son of God.

    Les i sammenheng