Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Johannes 7,14

Jesus

12 Blant folkemengdene var det mye hvisking om ham. Noen sa: «Han er en god mann.» Andre sa: «Nei, han villeder folket.»

13 Likevel snakket ingen åpent om ham av frykt for de jødiske lederne.

Men da det nå var midt under festen, gikk Jesus opp til tempelgårdene og begynte å undervise.

15 Jødene var forundret og spurte: «Hvordan har denne mannen fått slik lærdom uten formell utdannelse?»

16 Jesus svarte dem: «Min lære er ikke min, men kommer fra ham som har sendt meg.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Men da det allerede var midt i høytiden, gikk Jesus opp i templet og lærte.
OTB
Men da det nå var midt under festen, gikk Jesus opp til tempelgårdene og begynte å undervise.
B1930
Men da det allerede var midt i høitiden, gikk Jesus op i templet og lærte.
BSB
About halfway through the feast, Jesus went up to the temple courts and began to teach.
KJV
Now about the midst of the feast Jesus went up into the temple, and taught.
WEB
But when it was now the middle of the feast, Jesus went up into the temple and taught.
ASV
But when it was now the midst of the feast Jesus went up into the temple, and taught.
DARBY
But when it was now the middle of the feast, Jesus went up into the temple and taught.
BLB
And it being now the middle of the feast, Jesus went up into the temple and was teaching.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Johannes 7,28

    Da ropte Jesus, mens han fortsatt underviste i tempelgårdene: «Ja, dere kjenner meg, og dere vet hvor jeg er fra. Jeg har ikke kommet av meg selv, men han som har sendt meg er sann. Dere kjenner ham ikke,

    Les i sammenheng

  • Lukas 19,47

    Hver dag underviste han i tempelet. Men overprestene, de skriftlærde og lederne blant folket søkte å drepe ham.

    Les i sammenheng

  • Haggai 2,7–9

    Jeg vil ryste alle nasjoner,
    og skattene fra alle nasjoner vil komme,
    og jeg vil fylle dette huset med herlighet,’ sier hærskarenes Herre.

    Les i sammenheng

  • Johannes 8,2

    Ved daggry viste Han seg igjen i tempelgårdene, hvor alle menneskene samlet seg rundt Ham, og Han satte seg ned for å undervise dem.

    Les i sammenheng

  • Johannes 18,20

    Jesus svarte: "Jeg har talt åpent til verden. Jeg har alltid undervist i synagogene og i tempelet, hvor alle jødene samles. Jeg har ikke sagt noe i hemmelighet.

    Les i sammenheng

  • Johannes 5,14

    Senere fant Jesus ham i templet og sa: "Se, du er blitt frisk igjen. Slutt å synde, ellers kan noe verre hende deg."

    Les i sammenheng

  • 4. Mosebok 29,17

    ‘På den andre dagen: tolv unge okser, to værer, og fjorten årsgamle værer, alle uten lyte.

    Les i sammenheng

  • 4. Mosebok 29,12–13

    ‘På den femtende dagen i den sjuende måneden, hold en hellig samling og gjør ikke noe vanlig arbeid. Feire en fest for Herren i sju dager.

    Les i sammenheng