Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Johannes 6,38

Guds vilje og kallJesus Kristus

36 Men som jeg har sagt dere, dere har sett meg, og likevel tror dere ikke.

37 Alle som Faderen gir meg, vil komme til meg, og den som kommer til meg vil jeg aldri drive bort.

For jeg er kommet ned fra himmelen, ikke for å gjøre min egen vilje, men for å oppfylle viljen til ham som sendte meg.

39 Og dette er hensikten til ham som sendte meg, at jeg ikke skal miste noen av dem han har gitt meg, men reise dem opp på den siste dag.

40 For det er min Fars ønske at alle som ser Sønnen og tror på ham skal ha evig liv, og jeg vil reise dem opp på den siste dag."

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
for jeg er kommet ned fra himmelen, ikke for å gjøre min vilje, men for å gjøre hans vilje som har sendt meg,
OTB
For jeg er kommet ned fra himmelen, ikke for å gjøre min egen vilje, men for å oppfylle viljen til ham som sendte meg.
B1930
for jeg er kommet ned fra himmelen, ikke for å gjøre min vilje, men for å gjøre hans vilje som har sendt mig,
BSB
For I have come down from heaven, not to do My own will, but to do the will of Him who sent Me.
KJV
For I came down from heaven, not to do mine own will, but the will of him that sent me.
WEB
For I have come down from heaven, not to do my own will, but the will of him who sent me.
ASV
For I am come down from heaven, not to do mine own will, but the will of him that sent me.
DARBY
For I am come down from heaven, not that I should do *my* will, but the will of him that has sent me.
BLB
For I have come down from heaven, not so that I may do My will, but the will of the One having sent Me.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser