Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Johannes 20,24

JesusThomas
Tvil

22 Med det åndet han på dem og sa: «Ta imot Den Hellige Ånd.

23 Hvis dere tilgir noen deres synder, er de tilgitt; hvis dere holder tilbake tilgivelse fra noen, er den holdt tilbake.»

Nå var Thomas, også kalt Didymus, en av de tolv, ikke sammen med disiplene da Jesus kom.

25 Så de andre disiplene fortalte ham: «Vi har sett Herren!» Men han svarte: «Hvis jeg ikke ser merkene av naglene i hendene hans og legger fingeren min der naglene var, og legger hånden min i siden hans, vil jeg ikke tro.»

26 En uke senere var disiplene igjen samlet i huset, og Thomas var med dem. Selv om dørene var låst, kom Jesus og sto midt iblant dem og sa: «Fred være med dere!»

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Men en av de tolv, Tomas, det er tvilling, var ikke sammen med dem dengang Jesus kom.
OTB
Nå var Thomas, også kalt Didymus, en av de tolv, ikke sammen med disiplene da Jesus kom.
B1930
Men en av de tolv, Tomas, det er tvilling, var ikke sammen med dem dengang Jesus kom.
BSB
Now Thomas called Didymus, one of the Twelve, was not with the disciples when Jesus came.
KJV
But Thomas, one of the twelve, called Didymus, was not with them when Jesus came.
WEB
But Thomas, one of the twelve, called Didymus, wasn’t with them when Jesus came.
ASV
But Thomas, one of the twelve, called Didymus, was not with them when Jesus came.
DARBY
But Thomas, one of the twelve, called Didymus, was not with them when Jesus came.
BLB
But Thomas, one of the Twelve, the one called Didymus, was not with them when Jesus came.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser