Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

John 19:1

JesusPilatus
LidelseKorset og forsoningen
Then Pilate therefore took Jesus, and scourged him.

2 And the soldiers platted a crown of thorns, and put it on his head, and they put on him a purple robe,

3 And said, Hail, King of the Jews! and they smote him with their hands.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Da tok Pilatus Jesus og lot ham hudstryke.
OTB
Pilatus tok da Jesus og lot Ham bli pisket.
B1930
Da tok Pilatus Jesus og lot ham hudstryke.
BSB
Then Pilate took Jesus and had Him flogged.
KJV
Then Pilate therefore took Jesus, and scourged him.
WEB
So Pilate then took Jesus and flogged him.
ASV
Then Pilate therefore took Jesus, and scourged him.
DARBY
Then Pilate therefore took Jesus and scourged [him].
BLB
So at that time Pilate took Jesus and flogged [Him].

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Isaiah 53:5

    But he was wounded for our transgressions, he was bruised for our iniquities: the chastisement of our peace was upon him; and with his stripes we are healed.

    Les i sammenheng

  • Matthew 20:19

    And shall deliver him to the Gentiles to mock, and to scourge, and to crucify him: and the third day he shall rise again.

    Les i sammenheng

  • Isaiah 50:6

    I gave my back to the smiters, and my cheeks to them that plucked off the hair: I hid not my face from shame and spitting.

    Les i sammenheng

  • Luke 23:16

    I will therefore chastise him, and release him.

    Les i sammenheng

  • Luke 18:33

    And they shall scourge him, and put him to death: and the third day he shall rise again.

    Les i sammenheng

  • Matthew 27:26–31

    Then released he Barabbas unto them: and when he had scourged Jesus, he delivered him to be crucified.

    Les i sammenheng

  • Mark 10:33–34

    Saying, Behold, we go up to Jerusalem; and the Son of man shall be delivered unto the chief priests, and unto the scribes; and they shall condemn him to death, and shall deliver him to the Gentiles:

    Les i sammenheng

  • Matthew 23:34

    Wherefore, behold, I send unto you prophets, and wise men, and scribes: and some of them ye shall kill and crucify; and some of them shall ye scourge in your synagogues, and persecute them from city to city:

    Les i sammenheng