Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

John 19:18

Jesus
Korset og forsoningenDøden og å miste noen

16 Then Pilate handed Jesus over to be crucified, and the soldiers took Him away.

17 Carrying His own cross, He went out to The Place of the Skull, which in Hebrew is called Golgotha.

There they crucified Him, and with Him two others, one on each side, with Jesus in the middle.

19 Pilate also had a notice posted on the cross. It read: JESUS OF NAZARETH, THE KING OF THE JEWS.

20 Many of the Jews read this sign, because the place where Jesus was crucified was near the city, and it was written in Hebrew, Latin, and Greek.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
der korsfestet de ham, og sammen med ham to andre, en på hver side, og Jesus midt imellom.
OTB
Der korsfestet de Ham, og med Ham to andre, en på hver side, med Jesus i midten.
B1930
der korsfestet de ham, og sammen med ham to andre, en på hver side, og Jesus midt imellem.
BSB
There they crucified Him, and with Him two others, one on each side, with Jesus in the middle.
KJV
Where they crucified him, and two other with him, on either side one, and Jesus in the midst.
WEB
where they crucified him, and with him two others, on either side one, and Jesus in the middle.
ASV
where they crucified him, and with him two others, on either side one, and Jesus in the midst.
DARBY
where they crucified him, and with him two others, [one] on this side, and [one] on that, and Jesus in the middle.
BLB
where they crucified Him, and with Him two others, on this side and on that side, and Jesus in between.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Isaiah 53:12

    Therefore I will allot Him a portion with the great, and He will divide the spoils with the strong, because He has poured out His life unto death, and He was numbered with the transgressors. Yet He bore the sin of many and made intercession for the transgressors.

    Les i sammenheng

  • John 18:32

    This was to fulfill the word that Jesus had spoken to indicate the kind of death He was going to die.

    Les i sammenheng

  • Mark 15:24–27

    And they crucified Him. They also divided His garments by casting lots to decide what each of them would take.

    Les i sammenheng

  • Matthew 27:44

    In the same way, even the robbers who were crucified with Him berated Him.

    Les i sammenheng

  • Matthew 27:35–38

    When they had crucified Him, they divided up His garments by casting lots.

    Les i sammenheng

  • Psalms 22:16

    For dogs surround me; a band of evil men encircles me; they have pierced my hands and feet.

    Les i sammenheng

  • Galatians 3:13

    Christ redeemed us from the curse of the law by becoming a curse for us. For it is written: “Cursed is everyone who is hung on a tree.”

    Les i sammenheng

  • Hebrews 12:2

    Let us fix our eyes on Jesus, the author and perfecter of our faith, who for the joy set before Him endured the cross, scorning its shame, and sat down at the right hand of the throne of God.

    Les i sammenheng