John 1:4
2 The same was in the beginning with God.
3 All things were made by him; and without him was not any thing made that was made.
In him was life; and the life was the light of men.
5 And the light shineth in darkness; and the darkness comprehended it not.
6 There was a man sent from God, whose name was John.
Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- I ham var liv, og livet var menneskenes lys.
- OTB
- I ham var liv, og det livet var lyset for alle mennesker.
- B1930
- I ham var liv, og livet var menneskenes lys.
- BSB
- In Him was life, and that life was the light of men.
- KJV
- In him was life; and the life was the light of men.
- WEB
- In him was life, and the life was the light of men.
- ASV
- In him was life; and the life was the light of men.
- DARBY
- In him was life, and the life was the light of men.
- BLB
- In Him was life, and the life was the light of men.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
John 8:12
Then spake Jesus again unto them, saying, I am the light of the world: he that followeth me shall not walk in darkness, but shall have the light of life.
Les i sammenhengJohn 12:46
I am come a light into the world, that whosoever believeth on me should not abide in darkness.
Les i sammenhengJohn 5:26
For as the Father hath life in himself; so hath he given to the Son to have life in himself;
Les i sammenheng1 John 1:5–7
This then is the message which we have heard of him, and declare unto you, that God is light, and in him is no darkness at all.
Les i sammenhengJohn 9:5
As long as I am in the world, I am the light of the world.
Les i sammenhengLuke 1:78–79
Through the tender mercy of our God; whereby the dayspring from on high hath visited us,
Les i sammenhengJohn 11:25
Jesus said unto her, I am the resurrection, and the life: he that believeth in me, though he were dead, yet shall he live:
Les i sammenhengIsaiah 42:6–7
I the LORD have called thee in righteousness, and will hold thine hand, and will keep thee, and give thee for a covenant of the people, for a light of the Gentiles;
Les i sammenheng