Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Job 40,14

Guds makt og styringYdmykhetFrelse

12 Se på alle som er arrogante og bring dem lavt,
og knus de onde der de står.

13 Begrav dem i støvet sammen;
fengsle dem på det skjulte stedet.

Da vil jeg erkjenne for deg
at din egen høyre hånd kan redde deg.

15 Se, Behemot, som jeg skapte sammen med deg;
den spiser gress som en okse.

16 Se styrken i dens lender,
og kraften i musklene på dens buk.

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Da skal også jeg prise deg, fordi din høyre hånd kan hjelpe deg.
OTB
Da vil jeg erkjenne for deg
at din egen høyre hånd kan redde deg.
B1930
Da skal også jeg prise dig, fordi din høire hånd kan hjelpe dig.
BSB
Then I will confess to you that your own right hand can save you.
KJV
Then will I also confess unto thee that thine own right hand can save thee.
WEB
Then I will also admit to you that your own right hand can save you.
ASV
Then will I also confess of thee That thine own right hand can save thee.
DARBY
Then will I also praise thee, because thy right hand saveth thee.
BLB
And then I will confess to you that your right hand can bring salvation to you.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser